Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Listen
Translation
Al-Kafirun
.109
info
The Disbelievers
109
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
109:1
قل يا ايها الكافرون ١
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ ١
ﭑ
ﭒ
ﭓ
ﭔ
Say, ˹O Prophet,˺ “O you disbelievers!
Tafsirs
Lessons
Reflections
109:2
لا اعبد ما تعبدون ٢
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ٢
ﭕ
ﭖ
ﭗ
ﭘ
ﭙ
I do not worship what you worship,
Tafsirs
Lessons
Reflections
109:3
ولا انتم عابدون ما اعبد ٣
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ٣
ﭚ
ﭛ
ﭜ
ﭝ
ﭞ
ﭟ
nor do you worship what I worship.
Tafsirs
Lessons
Reflections
109:4
ولا انا عابد ما عبدتم ٤
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ٤
ﭠ
ﭡ
ﭢ
ﭣ
ﭤ
ﭥ
I will never worship what you worship,
Tafsirs
Lessons
Reflections
109:5
ولا انتم عابدون ما اعبد ٥
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ٥
ﭦ
ﭧ
ﭨ
ﭩ
ﭪ
ﭫ
nor will you ever worship what I worship.
Tafsirs
Lessons
Reflections
109:6
لكم دينكم ولي دين ٦
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ٦
ﭬ
ﭭ
ﭮ
ﭯ
ﭰ
You have your way, and I have my Way.”
Tafsirs
Lessons
Reflections
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close