Select Language

Al-Mutaffifin
.83
The Defrauding
083

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful

ويل للمطففين ١

وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ ١

ﯖ
ﯗ
ﯘ

Woe to the defrauders!

Tafsirs

Lessons

Reflections

الذين اذا اكتالوا على الناس يستوفون ٢

ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ٢

ﯙ

ﯚ

ﯛ

ﯜ

ﯝ

ﯞ

ﯟ

Those who take full measure ˹when they buy˺ from people,

Tafsirs

Lessons

Reflections

واذا كالوهم او وزنوهم يخسرون ٣

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ٣

ﯠ

ﯡ

ﯢ

ﯣ

ﯤ

ﯥ

but give less when they measure or weigh for buyers.

Tafsirs

Lessons

Reflections

الا يظن اولايك انهم مبعوثون ٤

أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ٤

ﯦ

ﯧ

ﯨ

ﯩ

ﯪ

ﯫ

Do such people not think that they will be resurrected

Tafsirs

Lessons

Reflections

ليوم عظيم ٥

لِيَوْمٍ عَظِيمٍۢ ٥

ﯬ

ﯭ

ﯮ

for a tremendous Day—

Tafsirs

Lessons

Reflections

يوم يقوم الناس لرب العالمين ٦

يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٦

ﯯ

ﯰ

ﯱ

ﯲ

ﯳ

ﯴ

the Day ˹all˺ people will stand before the Lord of all worlds?

Tafsirs

Lessons

Reflections

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Notes placeholders