Select Language

Tafsir: Al-Qasas 28:77

وابتغ فيما اتاك الله الدار الاخرة ولا تنس نصيبك من الدنيا واحسن كما احسن الله اليك ولا تبغ الفساد في الارض ان الله لا يحب المفسدين ٧٧

وَٱبْتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِن كَمَآ أَحْسَنَ ٱللَّهُ إِلَيْكَ ۖ وَلَا تَبْغِ ٱلْفَسَادَ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ ٧٧

وَٱبۡتَغِ

فِيمَآ

ءَاتَىٰكَ

ٱللَّهُ

ٱلدَّارَ

ٱلۡأٓخِرَةَۖ

وَلَا

تَنسَ

نَصِيبَكَ

مِنَ

ٱلدُّنۡيَاۖ

وَأَحۡسِن

كَمَآ

أَحۡسَنَ

ٱللَّهُ

إِلَيۡكَۖ

وَلَا

تَبۡغِ

ٱلۡفَسَادَ

فِي

ٱلۡأَرۡضِۖ

إِنَّ

ٱللَّهَ

لَا

يُحِبُّ

ٱلۡمُفۡسِدِينَ

٧٧

Rather, seek the ˹reward˺ of the Hereafter by means of what Allah has granted you, without forgetting your share of this world. And be good ˹to others˺ as Allah has been good to you. Do not seek to spread corruption in the land, for Allah certainly does not like the corruptors.”

Tafsirs

Layers

Lessons

Reflections

Answers

Qira'at

Hadith

«Na utafute, kwa mali Aliyokupa Mwenyezi Mungu, malipo mema ya Nyumba ya Akhera, kwa kufanyia mambo ya kumtii Mwenyezi Mungu duniani, na usiache fungu lako la duniani la kustarehe humo kwa halali bila kupita kiasi, na uwafanyie watu hisani kwa kuwapa sadaka kama vile Mwenyezi Mungu Alivyokufanyia hisani kwa kukupa mali mengi haya, na usitafute kile Alichokiharamisha Mwenyezi Mungu cha kuwadhulumu watu wako, kwani hakika Mwenyezi Mungu Hawapendi waharibifu, na Atawalipa kwa matendo yao mabaya.»