اختر اللغة

التفسير: النساء ١٠١:٤

واذا ضربتم في الارض فليس عليكم جناح ان تقصروا من الصلاة ان خفتم ان يفتنكم الذين كفروا ان الكافرين كانوا لكم عدوا مبينا ١٠١

وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَقْصُرُوا۟ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنْ خِفْتُمْ أَن يَفْتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱلْكَـٰفِرِينَ كَانُوا۟ لَكُمْ عَدُوًّۭا مُّبِينًۭا ١٠١

وَإِذَا

ضَرَبۡتُمۡ

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

فَلَيۡسَ

عَلَيۡكُمۡ

جُنَاحٌ

أَن

تَقۡصُرُواْ

مِنَ

ٱلصَّلَوٰةِ

إِنۡ

خِفۡتُمۡ

أَن

يَفۡتِنَكُمُ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُوٓاْۚ

إِنَّ

ٱلۡكَٰفِرِينَ

كَانُواْ

لَكُمۡ

عَدُوّٗا

مُّبِينٗا

١٠١

وإذا سافرتم -أيها المؤمنون- في أرض الله، فلا حرج ولا إثم عليكم في قصر الصلاة إن خفتم من عدوان الكفار عليكم في حال صلاتكم، وكانت غالب أسفار المسلمين في بدء الإسلام مخوفة، والقصر رخصة في السفر حال الأمن أو الخوف. إن الكافرين مجاهرون لكم بعداوتهم، فاحذروهم.

تفاسير

الطبقات

فوائد

تدبرات

الإجابات

قراءات

الحديث

1. Sajdah or Sujud, a way of prostration specified by the Shari` ah of Islam as a part of Salah.

Commentary

The subject of Jihad and Hijrah were taken up in previous verses. Since travel is involved in Jihad and Hijrah under most conditions, the likelihood of confrontation with the enemy is strong and frequent while making such a trip. Therefore, special mention has been made in the verses cited above of some particular leaves and concessions in the performance of Sarah in due consideration of travel and its dangers.