ভাষা নির্বাচন কর

তাফসির: Hud ১১:৩১

ولا اقول لكم عندي خزاين الله ولا اعلم الغيب ولا اقول اني ملك ولا اقول للذين تزدري اعينكم لن يوتيهم الله خيرا الله اعلم بما في انفسهم اني اذا لمن الظالمين ٣١

وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّى مَلَكٌۭ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِىٓ أَعْيُنُكُمْ لَن يُؤْتِيَهُمُ ٱللَّهُ خَيْرًا ۖ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِىٓ أَنفُسِهِمْ ۖ إِنِّىٓ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٣١

وَلَاۤ

اَقُوْلُ

لَكُمْ

عِنْدِیْ

خَزَآىِٕنُ

اللّٰهِ

وَلَاۤ

اَعْلَمُ

الْغَیْبَ

وَلَاۤ

اَقُوْلُ

اِنِّیْ

مَلَكٌ

وَّلَاۤ

اَقُوْلُ

لِلَّذِیْنَ

تَزْدَرِیْۤ

اَعْیُنُكُمْ

لَنْ

یُّؤْتِیَهُمُ

اللّٰهُ

خَیْرًا ؕ

اَللّٰهُ

اَعْلَمُ

بِمَا

فِیْۤ

اَنْفُسِهِمْ ۖۚ

اِنِّیْۤ

اِذًا

لَّمِنَ

الظّٰلِمِیْنَ

۟

আমি তো তোমাদেরকে এ কথা বলছি না যে, আমার কাছে আল্লাহর ধন-ভান্ডারসমূহ আছে। আর আমি অদৃশ্যের খবরও জানি না। আর আমি এ কথাও বলি না যে, আমি ফেরেশতা। আমি এ কথাও বলি না যে, তোমাদের চোখ যে সব লোককে অবজ্ঞা করে, আল্লাহ কক্ষনো তাদের কল্যাণ করবেন না। তাদের অন্তরে কী আছে আল্লাহ্ই তা বেশী জানেন। (এ রকম কথা বললে) আমি তো যালিমদের শামিল হয়ে যাবো।

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

উত্তর

কিরাত

হাদিস

«Na wala siwaambii nyinyi kuwa mimi nina mahazina ya Mwenyezi Mungu, wala mimi siyajui yasiyoonekana, na mimi si mmoja kati ya Malaika, wala siwaambii hawa mnaowadharau miongoni mwa madhaifu wa Waumini kwamba Mwenyezi Mungu hatawapa malipo mema ya matendo yao. Mwenyezi Mungu, Peke Yake, ni Mjuzi kabisa kwa yaliyomo ndani ya vifua vyao na nyoyo zao. Na nikifanya hivyo, basi mimi wakati huo nitakuwa ni miongoni mwa wale wenye kujidhulumu wao wenyewe na kuwadhulumu wengineo»