وَاِذْ

اَخَذْنَا

مِیْثَاقَكُمْ

لَا

تَسْفِكُوْنَ

دِمَآءَكُمْ

وَلَا

تُخْرِجُوْنَ

اَنْفُسَكُمْ

مِّنْ

دِیَارِكُمْ

ثُمَّ

اَقْرَرْتُمْ

وَاَنْتُمْ

تَشْهَدُوْنَ

۟

او كله چې مونږ ستاسو (نه) پخه وعده واخيسته چې خپلې وينې به نه تُويَوَئ او له خپلو كورونو نه به خپل ځانونه (يو بل) نه وباسئ، بيا تاسو اقرار وكړ، په دې حال كې چې تاسو ګواه يئ

আর যখন তোমাদের শপথ নিয়েছিলাম যে, তোমরা একে অন্যের রক্তপাত করবে না এবং স্বজনদেরকে স্বদেশ হতে বহিষ্কার করবে না, তারপর তোমরা তা স্বীকার করেছিলে আর এ বিষয়ে তোমরাই সাক্ষী।