اَلتَّآىِٕبُوْنَ

الْعٰبِدُوْنَ

الْحٰمِدُوْنَ

السَّآىِٕحُوْنَ

الرّٰكِعُوْنَ

السّٰجِدُوْنَ

الْاٰمِرُوْنَ

بِالْمَعْرُوْفِ

وَالنَّاهُوْنَ

عَنِ

الْمُنْكَرِ

وَالْحٰفِظُوْنَ

لِحُدُوْدِ

اللّٰهِ ؕ

وَبَشِّرِ

الْمُؤْمِنِیْنَ

۟

(دوى) توبه كوونكي دي، عبادت كوونكي، ثنا ویونكي، روژه نیونكي، ركوع كوونكي، سجده كوونكي، د نېكۍ حكم كوونكي او له بدو كارونو څخه منع كوونكي دي او د الله د حدودو حفاظت كوونكي دي او ته مومنانو ته زېرى وركړه

তারা অনুশোচনাভরে (আল্লাহর দিকে) প্রত্যাবর্তনকারী, ‘ইবাদাতকারী, আল্লাহর প্রশংসাকারী, রোযা পালনকারী, রুকু‘কারী, সাজদাহকারী, সৎকাজের আদেশ দানকারী, অন্যায় কাজ হতে নিষেধকারী, আল্লাহর নির্ধারিত সীমা সংরক্ষণকারী, কাজেই (এসব) মু’মিনদেরকে সুসংবাদ দাও।