فَتَعٰلَی

اللّٰهُ

الْمَلِكُ

الْحَقُّ ۚ

وَلَا

تَعْجَلْ

بِالْقُرْاٰنِ

مِنْ

قَبْلِ

اَنْ

یُّقْضٰۤی

اِلَیْكَ

وَحْیُهٗ ؗ

وَقُلْ

رَّبِّ

زِدْنِیْ

عِلْمًا

۟

نو اوچت دى الله حق بادشاه دى او ته په (لوستلو د) قرآن سره تلوار مه كوه مخكې له دې چې تا ته د ده وحي پوره كړى شي او ته وایه: اى زما ربه ما ته (زما) په علم كې زیاتوالى راكړې

আল্লাহ সর্বোচ্চ, প্রকৃত অধিপতি, তোমার প্রতি (আল্লাহর) ওয়াহী সম্পূর্ণ হওয়ার পূর্বে তুমি কুরআন বক্ষে ধারণের ব্যাপারে তাড়াহুড়ো করো না। আর বল, ‘হে আমার প্রতিপালক! জ্ঞানে আমায় সমৃদ্ধি দান করুন।’