اِنَّ

قَارُوْنَ

كَانَ

مِنْ

قَوْمِ

مُوْسٰی

فَبَغٰی

عَلَیْهِمْ ۪

وَاٰتَیْنٰهُ

مِنَ

الْكُنُوْزِ

مَاۤ

اِنَّ

مَفَاتِحَهٗ

لَتَنُوْٓاُ

بِالْعُصْبَةِ

اُولِی

الْقُوَّةِ ۗ

اِذْ

قَالَ

لَهٗ

قَوْمُهٗ

لَا

تَفْرَحْ

اِنَّ

اللّٰهَ

لَا

یُحِبُّ

الْفَرِحِیْنَ

۟

بېشكه قارون د موسٰى له قومه څخه و، نو ده په دغو (بني اسرائیلو) باندې سركشي (او لويي) وكړه او مونږه ده ته له خزانو ځنې دومره مقدار وركړى و چې بېشكه د هغو چابیانې (كلیګانې) به خامخا په طاقتورې ډلې درنېدلې، (یاد كړه) هغه وخت چې ده ته د ده قوم وویل: ته (په مال خوشحالي او) تكبر مه كوه بېشكه الله (په مال خوشالېدونكي) تكبر كوونكي نه خوښوي

কারূন ছিল মূসার সম্প্রদায়ভুক্ত, কিন্তু সে তাদের প্রতি উদ্ধত আচরণ করেছিল। তাকে আমি এমন ধনভান্ডার দিয়েছিলাম যে, তার চাবিগুলো বহন করা মাত্র একদল বলবান লোকের পক্ষে কষ্টকর ছিল। স্মরণ কর যখন তার সম্প্রদায় তাকে বলেছিল (ধনের) গর্ব করো না, আল্লাহ গর্বিতদেরকে ভালবাসেন না।