ভাষা নির্বাচন কর

তাফসির: Yusuf ১২:১০১

۞ رب قد اتيتني من الملك وعلمتني من تاويل الاحاديث فاطر السماوات والارض انت وليي في الدنيا والاخرة توفني مسلما والحقني بالصالحين ١٠١

۞ رَبِّ قَدْ ءَاتَيْتَنِى مِنَ ٱلْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِى مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ ۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِى مُسْلِمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ ١٠١

رَبِّ

قَدْ

اٰتَیْتَنِیْ

مِنَ

الْمُلْكِ

وَعَلَّمْتَنِیْ

مِنْ

تَاْوِیْلِ

الْاَحَادِیْثِ ۚ

فَاطِرَ

السَّمٰوٰتِ

وَالْاَرْضِ ۫

اَنْتَ

وَلِیّٖ

فِی

الدُّنْیَا

وَالْاٰخِرَةِ ۚ

تَوَفَّنِیْ

مُسْلِمًا

وَّاَلْحِقْنِیْ

بِالصّٰلِحِیْنَ

۟

‘হে আমার প্রতিপালক! তুমি আমাকে রাজত্ব দান করেছ, আর আমাকে স্বপ্নের ব্যাখ্যা শিখিয়েছ। আসমান যমীনের সৃষ্টিকর্তা! তুমিই দুনিয়ায় আর আখেরাতে আমার অভিভাবক, তুমি মুসলিম অবস্থায় আমার মৃত্যু দান করো এবং আমাকে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত করো।’

তাফসির

পাঠ

প্রতিফলন

উত্তর

কিরাত

হাদিস

Kisha Yūsuf alimuomba Mola wake akisema, «Mola wangu! Umenipa ufalume wa Misri, na umnifundisha uaguzi wa ndoto na elimu nyinginezo. Ewe Muumba, na Mtengenezaji, mbingu na ardhi! Wewe Ndiye Msimamizi wa mambo yangu ulimwenguni na Akhera. Nifishe unichukue kwako nikiwa Muislamu na unikutanishe na waja wako wema miongoni mwa Manabii watenda mema na wasafiwa walioteuliwa.»