Explication

These readings represent options in the arrangement of the subject and predicate of kāna, and amount to the same meaning. The grammar can be interpreted in several ways [al-Mahdawi].