Sélectionner la langue

Tafsir: Al-An'am 6:165

وهو الذي جعلكم خلايف الارض ورفع بعضكم فوق بعض درجات ليبلوكم في ما اتاكم ان ربك سريع العقاب وانه لغفور رحيم ١٦٥

وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَـٰٓئِفَ ٱلْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍۢ دَرَجَـٰتٍۢ لِّيَبْلُوَكُمْ فِى مَآ ءَاتَىٰكُمْ ۗ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ ٱلْعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ ١٦٥

وَهُوَ

ٱلَّذِي

جَعَلَكُمۡ

خَلَٰٓئِفَ

ٱلۡأَرۡضِ

وَرَفَعَ

بَعۡضَكُمۡ

فَوۡقَ

بَعۡضٖ

دَرَجَٰتٖ

لِّيَبۡلُوَكُمۡ

فِي

مَآ

ءَاتَىٰكُمۡۗ

إِنَّ

رَبَّكَ

سَرِيعُ

ٱلۡعِقَابِ

وَإِنَّهُۥ

لَغَفُورٞ

رَّحِيمُۢ

١٦٥

C’est Lui qui a fait de vous les successeurs sur Terre et qui vous a élevés, en rangs, les uns au-dessus des autres, afin de vous éprouver en ce qu’Il vous a donné. (Vraiment) ton Seigneur est prompt en punition, et Il est aussi Pardonneur et Miséricordieux.

Tafsirs

Niveaux

Leçons

Réflexions

Réponses

Qiraat

Hadith

Vous lisez un tafsir pour le groupe d'Ayahs 6:165 à 7:1

Аллах сделал так, что одни из вас приходят на смену другим. Он сделал вас наместниками на земле и подчинил вам этот мир, чтобы подвергнуть вас испытанию и увидеть, как вы будете поступать. Он возвысил одних из вас над другими по силе, здоровью, богатству, внешней красоте и нравственному облику, дабы испытать вас тем, что вам даровано. Вы совершаете разные деяния, и Аллах будет скор в наказании тех, кто грешил и считал ложью Его знамения. А тех, кто уверовал в Него, поступал праведно и раскаивался в тяжких прегрешениях, Он непременно простит и помилует.