Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
084

84. Al-Inchiqaq

La déchirure

Au nom d'Allah, le Plus Miséricordieux, le Plus Miséricordieux
اذا السماء انشقت ١ واذنت لربها وحقت ٢ واذا الارض مدت
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ ١ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٢ وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ

إِذَا
ٱلسَّمَآءُ
ٱنشَقَّتۡ
١
وَأَذِنَتۡ
لِرَبِّهَا
وَحُقَّتۡ
٢
وَإِذَا
ٱلۡأَرۡضُ
مُدَّتۡ

٣ والقت ما فيها وتخلت ٤ واذنت لربها وحقت ٥ يا ايها
٣ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ٤ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٥ يَـٰٓأَيُّهَا
٣
وَأَلۡقَتۡ
مَا
فِيهَا
وَتَخَلَّتۡ
٤
وَأَذِنَتۡ
لِرَبِّهَا
وَحُقَّتۡ
٥
يَٰٓأَيُّهَا
الانسان انك كادح الى ربك كدحا فملاقيه ٦ فاما من اوتي
ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَـٰقِيهِ ٦ فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ
ٱلۡإِنسَٰنُ
إِنَّكَ
كَادِحٌ
إِلَىٰ
رَبِّكَ
كَدۡحٗا
فَمُلَٰقِيهِ
٦
فَأَمَّا
مَنۡ
أُوتِيَ
كتابه بيمينه ٧ فسوف يحاسب حسابا يسيرا ٨ وينقلب
كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ٧ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا ٨ وَيَنقَلِبُ
كِتَٰبَهُۥ
بِيَمِينِهِۦ
٧
فَسَوۡفَ
يُحَاسَبُ
حِسَابٗا
يَسِيرٗا
٨
وَيَنقَلِبُ
الى اهله مسرورا ٩ واما من اوتي كتابه وراء ظهره ١٠ فسوف
إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا ٩ وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠ فَسَوْفَ
إِلَىٰٓ
أَهۡلِهِۦ
مَسۡرُورٗا
٩
وَأَمَّا
مَنۡ
أُوتِيَ
كِتَٰبَهُۥ
وَرَآءَ
ظَهۡرِهِۦ
١٠
فَسَوۡفَ
يدعو ثبورا ١١ ويصلى سعيرا ١٢ انه كان في اهله مسرورا ١٣
يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا ١١ وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ١٢ إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ١٣
يَدۡعُواْ
ثُبُورٗا
١١
وَيَصۡلَىٰ
سَعِيرًا
١٢
إِنَّهُۥ
كَانَ
فِيٓ
أَهۡلِهِۦ
مَسۡرُورًا
١٣
انه ظن ان لن يحور ١٤ بلى ان ربه كان به بصيرا ١٥ فلا اقسم
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ١٤ بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا ١٥ فَلَآ أُقْسِمُ
إِنَّهُۥ
ظَنَّ
أَن
لَّن
يَحُورَ
١٤
بَلَىٰٓۚ
إِنَّ
رَبَّهُۥ
كَانَ
بِهِۦ
بَصِيرٗا
١٥
فَلَآ
أُقۡسِمُ
بالشفق ١٦ والليل وما وسق ١٧ والقمر اذا اتسق ١٨
بِٱلشَّفَقِ ١٦ وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ١٧ وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ١٨
بِٱلشَّفَقِ
١٦
وَٱلَّيۡلِ
وَمَا
وَسَقَ
١٧
وَٱلۡقَمَرِ
إِذَا
ٱتَّسَقَ
١٨
لتركبن طبقا عن طبق ١٩ فما لهم لا يومنون ٢٠ واذا قري
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ ١٩ فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ٢٠ وَإِذَا قُرِئَ
لَتَرۡكَبُنَّ
طَبَقًا
عَن
طَبَقٖ
١٩
فَمَا
لَهُمۡ
لَا
يُؤۡمِنُونَ
٢٠
وَإِذَا
قُرِئَ
عليهم القران لا يسجدون ۩ ٢١ بل الذين كفروا يكذبون
عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ٢١ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ
عَلَيۡهِمُ
ٱلۡقُرۡءَانُ
لَا
يَسۡجُدُونَۤ ۩
٢١
بَلِ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
يُكَذِّبُونَ
٢٢ والله اعلم بما يوعون ٢٣ فبشرهم بعذاب اليم ٢٤
٢٢ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ٢٣ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ٢٤
٢٢
وَٱللَّهُ
أَعۡلَمُ
بِمَا
يُوعُونَ
٢٣
فَبَشِّرۡهُم
بِعَذَابٍ
أَلِيمٍ
٢٤

589

Restez connectés au Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, réfléchir et rester connecté au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer