Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
109
109. Surah Al-Kafirun
Orang-Orang Kafir
Bacalah dan dengarkan Surah Al-Kafirun dengan terjemahan, tafsir, pembacaan audio, arti kata demi kata, dan transliterasi.
Mendengarkan
informasi
Terjemahan
Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang
109:1
قل يا ايها الكافرون ١
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ ١
قُلْ
یٰۤاَیُّهَا
الْكٰفِرُوْنَ
۟ۙ
Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
109:2
لا اعبد ما تعبدون ٢
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ٢
لَاۤ
اَعْبُدُ
مَا
تَعْبُدُوْنَ
۟ۙ
Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
109:3
ولا انتم عابدون ما اعبد ٣
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ٣
وَلَاۤ
اَنْتُمْ
عٰبِدُوْنَ
مَاۤ
اَعْبُدُ
۟ۚ
dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
109:4
ولا انا عابد ما عبدتم ٤
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ٤
وَلَاۤ
اَنَا
عَابِدٌ
مَّا
عَبَدْتُّمْ
۟ۙ
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
109:5
ولا انتم عابدون ما اعبد ٥
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ٥
وَلَاۤ
اَنْتُمْ
عٰبِدُوْنَ
مَاۤ
اَعْبُدُ
۟ؕ
dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
109:6
لكم دينكم ولي دين ٦
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ٦
لَكُمْ
دِیْنُكُمْ
وَلِیَ
دِیْنِ
۟۠
Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran