Seleziona la lingua

Tafsir: At-Tahrim 66:6

يا ايها الذين امنوا قوا انفسكم واهليكم نارا وقودها الناس والحجارة عليها ملايكة غلاظ شداد لا يعصون الله ما امرهم ويفعلون ما يومرون ٦

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًۭا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَـٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌۭ شِدَادٌۭ لَّا يَعْصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ٦

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

قُوٓاْ

أَنفُسَكُمۡ

وَأَهۡلِيكُمۡ

نَارٗا

وَقُودُهَا

ٱلنَّاسُ

وَٱلۡحِجَارَةُ

عَلَيۡهَا

مَلَٰٓئِكَةٌ

غِلَاظٞ

شِدَادٞ

لَّا

يَعۡصُونَ

ٱللَّهَ

مَآ

أَمَرَهُمۡ

وَيَفۡعَلُونَ

مَا

يُؤۡمَرُونَ

٦

O credenti, preservate voi stessi e le vostre famiglie, da un fuoco il cui combustibile saranno uomini e pietre e sul quale vegliano angeli formidabili, severi, che non disobbediscono a ciò che Allah comanda loro e che eseguono quello che viene loro ordinato.

Tafsir

Strati

Lezioni

Riflessi

Risposte

Qiraat

Hadith

Enyi mliomuamini Mwenyezi Mungu na Mtume Wake na mkazifuata Sheria Zake kivitendo! Zilindeni nafsi zenu kwa kuyatenda yale ambayo Amewaamrisha kwayo Mwenyezi Mungu na kuyaepuka yale ambayo Amewakataza nayo, na walindeni watu wenu kwa kile mnachotumia kujilinda nyinyi wenyewe na Moto ambao kuni zake ni watu na majiwe. Watasimamia kuadhibiwa watu wa Motoni Malaika wenye nguvu walio thabiti katika usimamizi wao, wasioenda kinyume na Mwenyezi Mungu katika maamrisho Yake na wanaotekeleza yale wanayoamrishwa.