Seleziona la lingua

30. Sura Ar-Rum

I Romani

Leggi e ascolta la Sura Ar-Rum con traduzione, tafsir, recitazione audio, significato parola per parola e traslitterazione.

Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso

30:1

الم ١

الٓمٓ ١

الٓمٓ
١

Alif, Lâm, Mîm ¹.

Tafsir

Lezioni

Riflessi

30:2

غلبت الروم ٢

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ ٢

غُلِبَتِ

ٱلرُّومُ

Sono stati sconfitti i Romani

Tafsir

Lezioni

Riflessi

30:3

في ادنى الارض وهم من بعد غلبهم سيغلبون ٣

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ ٣

فِيٓ

أَدۡنَى

ٱلۡأَرۡضِ

وَهُم

مِّنۢ

بَعۡدِ

غَلَبِهِمۡ

سَيَغۡلِبُونَ

nel paese limitrofo; ma poi, dopo essere stati vinti, saranno vincitori,

Tafsir

Lezioni

Riflessi

30:4

في بضع سنين لله الامر من قبل ومن بعد ويوميذ يفرح المومنون ٤

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍۢ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٤

فِي

بِضۡعِ

سِنِينَۗ

لِلَّهِ

ٱلۡأَمۡرُ

مِن

قَبۡلُ

وَمِنۢ

بَعۡدُۚ

وَيَوۡمَئِذٖ

يَفۡرَحُ

ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

tra meno di dieci anni ¹– appartiene ad Allah il destino del passato e del futuro – e in quel giorno i credenti si rallegreranno

Tafsir

Lezioni

Riflessi

30:5

بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم ٥

بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ٥

بِنَصۡرِ

ٱللَّهِۚ

يَنصُرُ

مَن

يَشَآءُۖ

وَهُوَ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلرَّحِيمُ

dell’aiuto di Allah: Egli aiuta chi vuole, Egli è l’Eccelso, il Misericordioso.

Tafsir

Lezioni

Riflessi

030

30. Sura Ar-Rum

I Romani

Leggi e ascolta la Sura Ar-Rum con traduzione, tafsir, recitazione audio, significato parola per parola e traslitterazione.

Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso

30:1

الم ١

الٓمٓ ١

الٓمٓ
١

Alif, Lâm, Mîm ¹.

Tafsir

Lezioni

Riflessi

I Romani

Leggi e ascolta la Sura Ar-Rum con traduzione, tafsir, recitazione audio, significato parola per parola e traslitterazione.

الٓمٓ١

الٓمٓ
١