Al-Baqarah 2:8 ومن الناس من يقول امنا بالله وباليوم الاخر وما هم بمومنين ٨

2:8

وَمِنَ

ٱلنَّاسِ

مَن

يَقُولُ

ءَامَنَّا

بِٱللَّهِ

وَبِٱلۡيَوۡمِ

ٱلۡأٓخِرِ

وَمَا

هُم

بِمُؤۡمِنِينَ

Tra gli uomini vi è chi dice: «Crediamo in Allah e nel Giorno Ultimo!» e invece non sono credenti ¹ .

Continua a leggere

Leggi il Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Meaning of Nifaq

Nifaq means to show conformity - or agreement - and to conceal evil. Nifaq has several types: Nifaq in the creed that causes its people to reside in Hell for eternity, and Nifaq in deed, which is one of the major sins, as we will explain soon, Allah willing. Ibn Jurayj said of the hy

…

Meaning of Nifaq

Nifaq means to show conformity - or agreement - and to conceal evil. Nifaq has several types: Nifaq in the creed that causes its peopl

…

Altri Tafsir

Leggere nel contesto

Capitolo 2, Pagina 3, Juz 1

8. Tra gli uomini vi è chi dice: «Crediamo in Allah e nel Giorno Ultimo!» e invece non sono credenti . 9. Cercano di ingannare Allah e coloro che credono, ma non ingannano che loro stessi e non se ne accorgono. 10. Nei loro cuori c’è una malattia e Allah ha aggravato questa malattia. Avranno un castigo doloroso per la loro menzogna. 11. E quando si dice loro: «Non spargete la corruzione sulla terra», dicono: «Anzi, noi siamo dei conciliatori!» . 12. Non sono forse questi i corruttori? Ma non se ne avvedono. 13. E quando si dice loro: «Credete come hanno creduto gli altri uomini», rispondono: «Dovremmo credere come hanno creduto gli stolti?». Non sono forse loro gli stolti? Ma non lo sanno. 14. Quando incontrano i credenti, dicono: «Crediamo»; ma quando sono soli con i loro dèmoni , dicono: «Invero siamo dei vostri; non facciamo che burlarci di loro». 15. Allah si burla di loro, lascia che sprofondino nella ribellione, accecati. 16. Sono quelli che hanno scambiato la retta Guida con la perdizione. Il loro è un commercio senza utile e non sono ben guidati.

- Hamza Roberto Piccardo