Pilih Bahasa

Tafsir: Al-An'aam 6:160

من جاء بالحسنة فله عشر امثالها ومن جاء بالسيية فلا يجزى الا مثلها وهم لا يظلمون ١٦٠

مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ١٦٠

مَن

جَآءَ

بِٱلۡحَسَنَةِ

فَلَهُۥ

عَشۡرُ

أَمۡثَالِهَاۖ

وَمَن

جَآءَ

بِٱلسَّيِّئَةِ

فَلَا

يُجۡزَىٰٓ

إِلَّا

مِثۡلَهَا

وَهُمۡ

لَا

يُظۡلَمُونَ

١٦٠

Sesiapa yang membawa amal kebaikan (pada hari kiamat), maka baginya (balasan) sepuluh kali ganda (dari kebaikan) yang sama dengannya; dan sesiapa yang membawa amal kejahatan, maka ia tidak dibalas melainkan (kejahatan) yang sama dengannya; sedang mereka tidak dianiaya (sedikitpun).

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

Mwenye kukutana na Mola wake, Siku ya Kiyama, akiwa na jema moja miongoni mwa matendo mazuri, atapata mema mfano wake mara kumi. Na mwenye kukutana na Mola wake akiwa ana ovu moja, hatateswa isipokuwa kadiri ya mfano wa ovu hilo, na wao hawatadhulumiwa hata kiasi cha uzito wa chungu mdogo.