Pilih Bahasa

Tafsir: An-Nisaa' 4:41

4:41

فكيف اذا جينا من كل امة بشهيد وجينا بك على هاولاء شهيدا ٤١

فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍۭ بِشَهِيدٍۢ وَجِئْنَا بِكَ عَلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ شَهِيدًۭا ٤١

فَكَيۡفَ

إِذَا

جِئۡنَا

مِن

كُلِّ

أُمَّةِۭ

بِشَهِيدٖ

وَجِئۡنَا

بِكَ

عَلَىٰ

هَٰٓؤُلَآءِ

شَهِيدٗا

٤١

Maka bagaimanakah (keadaan orang-orang kafir pada hari akhirat kelak), apabila Kami datangkan dari tiap-tiap umat seorang saksi (iaitu Rasul mereka sendiri menjadi saksi terhadap perbuatan mereka), dan Kami juga datangkan engkau (wahai Muhammad) sebagai saksi terhadap umatmu ini?

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

Каким будет тот великий суд, на котором выносить приговор будет Судия, обладающий совершенными знаниями, совершенной справедливостью и совершенной мудростью, на котором благородные посланники, самые чистые из творений, будут свидетельствовать против своих общин, а люди будут лишь подтверждать их свидетельства?!! Клянусь Аллахом, это будет самый всеобъемлющий, справедливый и великий суд, и даже приговоренные к наказанию рабы признают Его безупречную милость и справедливость и будут восхвалять Его. На этом суде одни обретут счастье и успех, преуспеяние и величие, а другие окажутся несчастными, опозоренными и обреченными на бесславие и явное наказание.