Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
074

Al-Muddaththir 74:24 فقال ان هاذا الا سحر يوثر ٢٤

74:24
فَقَالَ
إِنۡ
هَٰذَآ
إِلَّا
سِحۡرٞ
يُؤۡثَرُ
٢٤
En zei hij: “Dit (nieuwe geloof) is niets anders dan tovenarij dat werd overgenomen (uit Jemen, Nadjd en Al-Hidjaaz).
Lees verder

Lees Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Threat for Whoever claims that the Qur'an is Magic

Allah threatens this wicked person whom He has favored with the blessings of this world, yet he is ungrateful for the blessings of Allah and he meets them with disbelief (in Allah) and rejection of His Ayat. He invents lies against Allah's Ayat and

…

A Threat for Whoever claims that the Qur'an is Magic

Allah threatens this wicked person whom He has favored with the blessings of this world, yet he is

…
Meer Tafsirs

Lees in context

Hoofdstuk 74, Pagina 576, Juz 29

8. Dan als de bazuin wordt geblazen. 9. Waarlijk, die dag zal een zware dag zijn. 10. Verre weg van gemakkelijk voor de ongelovigen. 11. Laat Mij alleen met degenen die Ik heb geschapen! 12. Degene die Ik overvloedig heb voorzien (van akkers, bronnen en handel). 13. En kinderen die aan zijn zijde staan. 14. Voor wie Ik het leven soepel en gemakkelijk heb gemaakt. 15. En na al dit wenst hij toch dat Ik (Allah) hem nóg meer zal geven. 16. Nee! Waarlijk, (Want) voorzeker, hij (Al-Walied ibn Al-Moeghirah) ontkende onze tekenen (en probeerde deze) zelfs te ontkrachten (door ze te verwerpen). 17. (Daarom) zal Ik hem een ondraaglijk zware (en eeuwigdurende) bestraffing opleggen. 18. Waarlijk, hij dacht en maakte een plan. 19. Laat hem maar vervloekt zijn! Hoe hij een plan maakte! 20. En nogmaals laat hem vervloekt zijn, hoe hij een plan maakte! 21. Daarna dacht hij na (en pijnigde zijn hersens). 22. Daarop fronste hij (zijn voorhoofd) en trok hij een boos gezicht. 23. Vervolgens keerde hij zijn rug (naar het geloof), te trots (om de Profeet te volgen). 24. En zei hij: “Dit (nieuwe geloof) is niets anders dan tovenarij dat werd overgenomen (uit Jemen, Nadjd en Al-Hidjaaz). 25. (deze beweringen van Mohammed kunnen niet van Allah komen) en zijn slechts de woorden van een mens!” 26. (Vanwege deze godslastering) zal Ik – (de Verhevene) – hem in het hellevuur werpen. 27. En wat laat jou precies weten wat het hellevuur is? 28. Het spaart geen (enkele zondaar) noch laat het (iets onverbrand)! 29. De huiden verbrandend! 30. Erbij zijn negentien (engelen die martelen). 31. En Wij hebben niemand anders dan engelen als bewakers van het vuur gemaakt en Wij hebben een vast aantal alleen als een oordeel voor de ongelovigen – zodat de mensen van het boek met zekerheid kunnen herkennen en het de gelovigen in geloof zal doen toenemen – en dat er geen twijfel voor de mensen van het boek en de gelovigen is en dat degenen in wiens harten een ziekte is en de ongelovigen mogen zeggen: “Wat bedoelt Allah met dit voorbeeld?” Zo laat Allah dwalen wie Hij wil en leidt Hij wie Hij wil. En niemand kan de legers van jullie Heer kennen behalve Hij. En dit is niets anders dan een vermaning voor de mensheid.

- Dutch Translation - Rowwad Translation Center

Notities en reflecties

Je hebt geen aantekeningen of overwegingen bij dit vers.

Notes placeholders

Blijf verbonden met de Koran ❤️

Korte, betekenisvolle herinneringen om tot rust te komen, te reflecteren en verbonden te blijven met de Koran.

Lees, luister, zoek en reflecteer over de Koran

Quran.com is een vertrouwd platform dat wereldwijd door miljoenen mensen wordt gebruikt om de Koran in meerdere talen te lezen, te doorzoeken, te beluisteren en erover na te denken. Het biedt vertalingen, tafseer, recitaties, woord-voor-woordvertalingen en tools voor een diepere studie, waardoor de Koran voor iedereen toegankelijk is.

Als Sadaqah Jariyah zet Quran.com zich in om mensen te helpen een diepe verbinding met de Koran te maken. Ondersteund door Quran.Foundation , een non-profitorganisatie. Quran.com blijft groeien als een gratis en waardevolle bron voor iedereen, Alhamdulillah.

Navigeren
Home
Koran Radio
reciteurs
Over ons
Ontwikkelaars
Product updates
Feedback
Hulp
Doneren
Onze projecten
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profitprojecten die eigendom zijn van, beheerd worden door of gesponsord worden door Quran.Foundation.
Populaire links
Gebeden uit de Koran
Koranvers van de dag
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
SitemapPrivacyAlgemene voorwaarden
© 2026 Quran.com. Alle rechten voorbehouden
Bijdragen