Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
083

Al-Mutaffifin 83:7 كلا ان كتاب الفجار لفي سجين ٧

83:7
كـَلَّآ
إِنَّ
كِتَٰبَ
ٱلۡفُجَّارِ
لَفِي
سِجِّينٖ
٧
Nee! Waarlijk, het boek van de zondaren wordt in diepte van de Hel bewaard.
Lees verder

Lees Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَـبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicked is in Sijjin.) meaning, that their final destination and their abode will be in Sijjin, which is derived from the word prison (Sijn), and here it me

…

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَـبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicke

…
Meer Tafsirs

Lees in context

Hoofdstuk 83, Pagina 588, Juz 30

1. Wee de zwendelaars! 2. Degenen die wanneer zij mensen voor zich laten wegen de volle maat eisen. 3. Maar wanneer zij voor anderen afmeten of voor hen afwegen, benadelen zij hen. 4. Denken zij dan niet dat zij zullen herrijzen? 5. Op een grote Dag? 6. Een Dag waarop de mensen voor de Heer der Werelden taan? 7. Nee! Waarlijk, het boek van de zondaren wordt in diepte van de Hel bewaard. 8. En wat laat jullie weten wat de diepte van de Hel is? 9. Een volgeschreven boek. 10. Wee, die Dag voor degenen die ontkennen. 11. Degenen die de Dag der Vergelding ontkennen. 12. En niemand behalve de zondige overtreder loochent die (Dag). 13. Wanneer onze Verzen aan hem worden voorgedragen, zegt hij: “Fabels van de vroegeren.” 14. Nee! Wat zij plachten te doen heeft zelfs hun harten bedekt. 15. Nee! Waarlijk, zij zullen zeker op die Dag van hun Heer afgescheiden zijn. 16. Vervolgens zullen zij zeker de Hel binnengaan. 17. Dan zal tegen hen gezegd worden: “Dit is wat jullie ontkenden!”

- Malak Faris Abdalsalaam

Notities en reflecties

Je hebt geen aantekeningen of overwegingen bij dit vers.

Notes placeholders

Blijf verbonden met de Koran ❤️

Korte, betekenisvolle herinneringen om tot rust te komen, te reflecteren en verbonden te blijven met de Koran.

Lees, luister, zoek en reflecteer over de Koran

Quran.com is een vertrouwd platform dat wereldwijd door miljoenen mensen wordt gebruikt om de Koran in meerdere talen te lezen, te doorzoeken, te beluisteren en erover na te denken. Het biedt vertalingen, tafseer, recitaties, woord-voor-woordvertalingen en tools voor een diepere studie, waardoor de Koran voor iedereen toegankelijk is.

Als Sadaqah Jariyah zet Quran.com zich in om mensen te helpen een diepe verbinding met de Koran te maken. Ondersteund door Quran.Foundation , een non-profitorganisatie. Quran.com blijft groeien als een gratis en waardevolle bron voor iedereen, Alhamdulillah.

Navigeren
Home
Koran Radio
reciteurs
Over ons
Ontwikkelaars
Product updates
Feedback
Hulp
Doneren
Onze projecten
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profitprojecten die eigendom zijn van, beheerd worden door of gesponsord worden door Quran.Foundation.
Populaire links
Gebeden uit de Koran
Koranvers van de dag
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
SitemapPrivacyAlgemene voorwaarden
© 2026 Quran.com. Alle rechten voorbehouden
Bijdragen