Thuaj: “O populli im, punoni në drejtimin tuaj, ndërkohë që edhe unë bëj timen. Së shpejti do ta merrni vesh se për kë do të jetë fundi i mirë. Njëmend, keqbërësit nuk do të shpëtojnë.
“upon your (current) position” OR “according to your ability”
مَكَانَاتِكُمْ
makānātikum
“upon your positions”
Shpjegim
These readings convey the same meaning if it refers to the false religion(s) which the addressees practised, so the verse warns them of the consequences [al-Alusi].
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
Shpjegim
These readings convey the same meaning if it refers to the false religion(s) which the addressees practised, so the verse warns them of the consequences [al-Alusi].