Sikur të gjithë drurët, që gjenden në Tokë, të ishin pena e deti bojë shkrimi e t’i shtohen atij edhe shtatë dete të tjera, nuk do të shtereshin fjalët e Allahut. Pa dyshim, Allahu është i Plotfuqishmi dhe i Urti.
“and the sea is supplied by Him with seven more seas”
Shpjegim
These readings convey the same meaning with slightly different grammar. The first is the subject of a new sentence, while the second is conjoined to the subject of anna preceding [al-Mahdawi].
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
Shpjegim
These readings convey the same meaning with slightly different grammar. The first is the subject of a new sentence, while the second is conjoined to the subject of anna preceding [al-Mahdawi].