Sign in
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
🚀 Join our Ramadan Challenge!
Learn more
Sign in
Sign in
Translation
7:117
۞ واوحينا الى موسى ان الق عصاك فاذا هي تلقف ما يافكون ١١٧
۞ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ١١٧
ﯪ ﯫ
ﯬ
ﯭ
ﯮ
ﯯ
ﯰﯱ
ﯲ
ﯳ
ﯴ
ﯵ
ﯶ
ﯷ
Then We inspired Moses, “Throw down your staff,” and—behold!—it devoured the objects of their illusion!
Tafsirs
Lessons
Reflections
7:118
فوقع الحق وبطل ما كانوا يعملون ١١٨
فَوَقَعَ ٱلْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ١١٨
ﯸ
ﯹ
ﯺ
ﯻ
ﯼ
ﯽ
ﯾ
So the truth prevailed and their illusions failed.
Tafsirs
Lessons
Reflections
7:119
فغلبوا هنالك وانقلبوا صاغرين ١١٩
فَغُلِبُوا۟ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُوا۟ صَـٰغِرِينَ ١١٩
ﯿ
ﰀ
ﰁ
ﰂ
ﰃ
So Pharaoh and his people were defeated right there and put to shame.
Tafsirs
Lessons
Reflections
7:120
والقي السحرة ساجدين ١٢٠
وَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ ١٢٠
ﰄ
ﰅ
ﰆ
ﰇ
And the magicians fell down, prostrating.
Tafsirs
Lessons
Reflections
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close