Al-Waqiah 56:85 ونحن اقرب اليه منكم ولاكن لا تبصرون ٨٥

56:85

وَنَحۡنُ

أَقۡرَبُ

إِلَيۡهِ

مِنكُمۡ

وَلَٰكِن

لَّا

تُبۡصِرُونَ

٨٥

Na Sisi tuko karibu zaidi naye kuliko nyinyi. ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

Na sisi tuko karibu na yeye zaidi, kupitia Malaika wetu, kuliko nyinyi, lakini nyinyi hamuwaoni.

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 56, Ukurasa 537, Juzuu 27

75. Basi naapa kwa maanguko ya nyota, 76. Na hakika bila ya shaka hichi ni kiapo kikubwa, laiti mngeli jua! 77. Hakika hii bila ya shaka ni Qur'ani Tukufu, 78. Katika Kitabu kilicho hifadhiwa. 79. Hapana akigusaye ila walio takaswa. 80. Ni uteremsho unao toka kwa Mola Mlezi wa walimwengu wote. 81. Ni maneno haya ndiyo nyinyi mnayapuuza? 82. Na badala ya kushukuru kwa riziki yenu mnafanya kuwa mnakadhibisha? 83. Yawaje basi itakapo fika roho kwenye koo, 84. Na nyinyi wakati huo mnatazama! 85. Na Sisi tuko karibu zaidi naye kuliko nyinyi. 86. Na lau kuwa nyinyi hamumo katika mamlaka yangu, 87. Kwanini hamuirudishi hiyo roho, ikiwa nyinyi mnasema kweli? 88. Basi akiwa miongoni mwa walio karibishwa, 89. Basi ni raha, na manukato, na Bustani zenye neema. 90. Na akiwa katika watu wa upande wa kulia, 91. Basi ni Salamu kwako uliye miongoni mwa watu wa upande wa kulia. 92. Na ama akiwa katika walio kadhibisha wapotovu, 93. Basi karamu yake ni maji yanayo chemka, 94. Na kutiwa Motoni. 95. Hakika hii ndiyo haki yenye yakini. 96. Basi litakase jina la Mola wako Mlezi aliye Mkubwa.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani