Sad 38:57 هاذا فليذوقوه حميم وغساق ٥٧

38:57

هَٰذَا

فَلۡيَذُوقُوهُ

حَمِيمٞ

وَغَسَّاقٞ

٥٧

Ndio hivi! Basi na wayaonje maji ya moto na ya usaha! ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

Adhabu hii ni maji yaliyo moto sana, na usaha unaotiririka kutoka kwenye miili ya watu wa Motoni, basi na wanywe.

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 38, Ukurasa 456, Juzuu 23

49. Huu ni ukumbusho. Na hakika wachamngu wana marudio mazuri. 50. Bustani za milele zitazo funguliwa milango yao kwa ajili yao. 51. Humo wataegemea matakia, wawe wanaagiza humo matunda mengi na vinywaji. 52. Na pamoja nao wake zao wenye kutuliza macho, hirimu zao. 53. aya ndiyo mliyo ahidiwa kwa Siku ya Hisabu. 54. Hakika hii ndiyo riziki yetu isiyo malizika. 55. Ndio hivi! Na hakika wenye kuasi bila ya shaka watapata marudio maovu kabisa; 56. Nayo ni Jahannamu! Wataingia humo. Nacho hicho ni kitanda kiovu mno cha kulalia. 57. Ndio hivi! Basi na wayaonje maji ya moto na ya usaha! 58. Na adhabu nyenginezo za namna hii. 59. Hili ndilo kundi litakalo ingia pamoja nanyi. Hapana makaribisho mema kwao. Hakika hao wanaingia Motoni. 60. Waseme: Lakini nyinyi! Hamna mapokezi mazuri! Nyinyi ndio mlio tusabibisha haya, napo ni pahala paovu kabisa! 61. Waseme: Mola wetu Mlezi! Aliye tusabibisha haya mzidishie adhabu mara mbili Motoni. 62. Watasema: Tuna nini hata hatuwaoni wale watu ambao tukiwahisabu ndio katika waovu? 63. Tulikosea tulipo wafanyia maskhara, au macho yetu tu hayawaoni ? 64. Hakika hayo bila ya shaka ndiyo makhasimiano ya watu wa Motoni.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani