Al-Inshiqaq 84:9 وينقلب الى اهله مسرورا ٩

84:9

وَيَنقَلِبُ

إِلَىٰٓ

أَهۡلِهِۦ

مَسۡرُورٗا

Na arudi kwa ahali zake na furaha. ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

Na atarudi kwa watu wake Peponi akiwa ni mwenye furaha.

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 84, Ukurasa 589, Juzuu 30

1. Itapo chanika mbingu! 2. Na ikamsikiliza Mola wake Mlezi, na ikapasiwa kumsikiliza! 3. Na ardhi itakapo tanuliwa! 4. Na kuvitoa vilivyo kuwa ndani yake, ikawa tupu! 5. Na ikamsikiliza Mola wake Mlezi, na ikapasiwa kumsikiliza! 6. Ewe mtu! Hakika wewe unajikusuru kwa juhudi kumwendea Mola wako Mlezi, basi utamkuta. 7. Ama atakaye pewa daftari lake kwa mkono wa kulia! 8. Basi huyo atahisabiwa hisabu nyepesi! 9. Na arudi kwa ahali zake na furaha. 10. Na ama atakaye pewa daftari lake kwa nyuma ya mgongo wake, 11. Basi huyo ataomba kuteketea. 12. Na ataingia Motoni. 13. Hakika alikuwa furahani kati ya jamaa zake. 14. Huyo hakika alidhani kuwa hatarejea tena. 15. Kwani? Hakika Mola wake Mlezi alikuwa akimwona!

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani