Al-Ma'arij 70:19 ۞ ان الانسان خلق هلوعا ١٩

70:19

۞ إِنَّ

ٱلۡإِنسَٰنَ

خُلِقَ

هَلُوعًا

١٩

Hakika mtu ameumbwa na papara. ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

Hakika binadamu ameumbwa akiwa na tabia ya babaiko na pupa.

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 70, Ukurasa 569, Juzuu 29

19. Hakika mtu ameumbwa na papara. 20. Inapo mgusa shari hupapatika. 21. Na inapo mgusa kheri huizuilia. 22. Isipo kuwa wanao swali, 23. Ambao wanadumisha Sala zao, 24. Na ambao katika mali yao iko haki maalumu 25. Kwa mwenye kuomba na anaye jizuilia kuomba; 26. Na ambao wanaisadiki Siku ya Malipo, 27. Na ambao wanaiogopa adhabu itokayo kwa Mola wao Mlezi. 28. Hakika adhabu ya Mola wao Mlezi si ya kuaminika nayo. 29. Na ambao wanahifadhi tupu zao. 30. Isipo kuwa kwa wake zao, au iliyo wamiliki mikono yao ya kuume, basi hao hawalaumiwi 31. Lakini wanao taka kinyume ya haya, basi hao ndio wanao ruka mipaka. 32. Na ambao wanazichunga amana zao na ahadi zao, 33. Na ambao wanasimama imara katika ushahidi wao, 34. Na ambao wanazihifadhi Sala zao. 35. Hao ndio watakao hishimiwa Peponi.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani