Al-Muddaththir 74:43 قالوا لم نك من المصلين ٤٣

74:43

قَالُواْ

لَمۡ

نَكُ

مِنَ

ٱلۡمُصَلِّينَ

٤٣

Waseme: Hatukuwa miongoni walio kuwa wakiswali.

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

mlionje joto lake lililo kali sana?» Wahalifu waseme , «Hatukuwa ni miongoni mwa wanaoswali duniani,

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 74, Ukurasa 576, Juzuu 29

32. Hasha! Naapa kwa mwezi! 33. Na kwa usiku unapo kucha! 34. Na kwa asubuhi inapo pambazuka! 35. Hakika huo Moto ni katika mambo yaliyo makubwa kabisa! 36. Ni onyo kwa binaadamu, 37. Kwa anaye taka miongoni mwenu kutangulia au kuchelewa. 38. Kila nafsi imo rahanini kwa mabaya iliyo yachuma. 39. Isipo kuwa watu wa kuliani. 40. Hao watakuwa katika Mabustani, wawe wanaulizana 41. Khabari za wakosefu: 42. Ni nini kilicho kupelekeni Motoni? 43. Waseme: Hatukuwa miongoni walio kuwa wakiswali. 44. Wala hatukuwa tukiwalisha masikini. 45. Na tulikuwa tukizama pamoja na walio zama katika maovu. 46. Na tulikuwa tukiikanusha siku ya malipo. 47. Mpaka yakini ilipo tufikia. 48. Basi hautawafaa kitu uombezi wa waombezi.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani