As-Saaffat 37:37 بل جاء بالحق وصدق المرسلين ٣٧

37:37

بَلۡ

جَآءَ

بِٱلۡحَقِّ

وَصَدَّقَ

ٱلۡمُرۡسَلِينَ

٣٧

Bali huyu amekuja kwa Haki, na amewasadikisha Mitume. ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

Wamesema urongo! Muhammad sivyo vile walivyomueleza. Bali amekuja na Qur’ani na upwekeshaji Mwenyezi Mungu, na akathibitisha ukweli wa Mitume katika kile walichokitolea habari kuhusu sheria ya Mwenyezi Mungu na kumpwekesha Yeye.

Wamesema urongo! Muhammad sivyo vile walivyomueleza. Bali amekuja na Qur’ani na upwekeshaji Mwenyezi Mungu, na akathibitisha ukweli wa Mitume katika k…

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 37, Ukurasa 447, Juzuu 23

22. Wakusanyeni walio dhulumu, na wake zao, na hao walio kuwa wakiwaabudu. 23. Badala ya Mwenyezi Mungu. Waongozeni njia ya Jahannamu! 24. Na wasimamisheni. Hakika hao watasailiwa: 25. Mna nini? Mbona hamsaidiani? 26. Bali hii leo, watasalimu amri. 27. Watakabiliana wao kwa wao kuulizana. 28. Watasema: Kwa hakika nyinyi mlikuwa mkitujia upande wa kulia. 29. Watasema (wakubwa): Bali nyinyi wenyewe hamkuwa Waumini. 30. Sisi hatukuwa na mamlaka juu yenu, bali nyinyi wenyewe mlikuwa wapotovu. 31. Basi hukumu ya Mola wetu Mlezi imekwisha tuthibitikia. Hakika bila ya shaka tutaonja tu adhabu. 32. Tulikupotezeni kwa sababu sisi wenyewe tulikuwa wapotovu. 33. Basi wao kwa hakika siku hiyo watashirikiana katika adhabu pamoja. 34. Hivyo ndivyo tutakavyo wafanyia wakosefu. 35. Wao walipo kuwa wakiambiwa La ilaha illa 'Llahu Hapana mungu ila Mwenyezi Mungu tu, wakijivuna. 36. Na wakisema: Hivyo sisi tuiache miungu yetu kwa ajili ya huyu mtunga mashairi mwendawazimu? 37. Bali huyu amekuja kwa Haki, na amewasadikisha Mitume. 38. Hakika nyinyi bila ya shaka mtaionja adhabu chungu. 39. Wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani