As-Saaffat 37:89 فقال اني سقيم ٨٩

37:89

فَقَالَ

إِنِّي

سَقِيمٞ

٨٩

Akasema: Hakika mimi ni mgonjwa! ¹

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis

akawaambia, «Mimi ni mgonjwa.» Hii ilikuwa ni ishara ya mbali kutoka kwake.

Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 37, Ukurasa 449, Juzuu 23

83. Na hakika Ibrahim alikuwa katika kundi lake, 84. Alipo mjia Mola wake Mlezi kwa moyo mzima. 85. Alimwambia baba yake na watu wake: Mnaabudu nini? 86. Kwa kuzua tu mnataka miungu mingine badala ya Mwenyezi Mungu? 87. Mnamdhania nini Mola Mlezi wa walimwengu wote? 88. Kisha akapiga jicho kutazama nyota. 89. Akasema: Hakika mimi ni mgonjwa! 90. Nao wakamwacha, wakampa kisogo. 91. Basi akaiendea miungu yao kwa siri, akaiambia: Mbona hamli? 92. Mna nini hata hamsemi? 93. Kisha akaigeukia kuipiga kwa mkono wa kulia. 94. Basi wakamjia upesi upesi. 95. Akasema: Hivyo mnaviabudu vitu mnavyo vichonga wenyewe 96. Na hali Mwenyezi Mungu ndiye aliye kuumbeni nyinyi na hivyo mnavyo vifanya! 97. Wakasema: Mjengeeni jengo, na kisha mtupeni motoni humo! 98. Basi walitaka kumfanyia vitimbi, lakini tukawafanya wao ndio wa chini.

- Swahili Translation - Ali Muhsin Al-Barwani