سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
104
104. سورہ الهمزة
الهمزة
عیب لگانے والا
سورہ الهمزة پڑھیں اور سنیں۔ ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی، اور نقل حرفی کے ساتھ۔
سنیے
معلومات
ترجمہ
104:1
ويل لكل همزة لمزة ١
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ١
وَیْلٌ
لِّكُلِّ
هُمَزَةٍ
لُّمَزَةِ
۟ۙ
بڑی خرابی ہے ہر اس شخص کے لیے جو لوگوں کے عیب ُ چنتا رہتا ہے اور طعنے دیتا رہتا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
104:2
الذي جمع مالا وعدده ٢
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ٢
لَّذِیْ
جَمَعَ
مَالًا
وَّعَدَّدَهٗ
۟ۙ
جو مال جمع کرتا رہا اور اس کو گنتا رہا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
104:3
يحسب ان ماله اخلده ٣
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ٣
یَحْسَبُ
اَنَّ
مَالَهٗۤ
اَخْلَدَهٗ
۟ۚ
وہ سمجھتا ہے کہ اس کا مال اسے ہمیشہ باقی رکھے گا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
104:4
كلا لينبذن في الحطمة ٤
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ٤
كَلَّا
لَیُنْۢبَذَنَّ
فِی
الْحُطَمَةِ
۟ؗۖ
ہرگز نہیں وہ تو یقینا جھونک دیا جائے گا حطمہ میں۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
104:5
وما ادراك ما الحطمة ٥
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ٥
وَمَاۤ
اَدْرٰىكَ
مَا
الْحُطَمَةُ
۟ؕ
اور کیا تم جانتے ہو وہ حطمہ کیا ہے ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
104:6
نار الله الموقدة ٦
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ٦
نَارُ
اللّٰهِ
الْمُوْقَدَةُ
۟ۙ
وہ آگ ہے اللہ کی بھڑکائی ہوئی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
متعلقہ آیات
104:7
التي تطلع على الافيدة ٧
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ٧
الَّتِیْ
تَطَّلِعُ
عَلَی
الْاَفْـِٕدَةِ
۟ؕ
جو دلوں کے اوپر جا چڑھے گی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
متعلقہ آیات
104:8
انها عليهم موصدة ٨
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ٨
اِنَّهَا
عَلَیْهِمْ
مُّؤْصَدَةٌ
۟ۙ
بیشک وہ (آگ) ان پر بند کردی جائے گی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
104:9
في عمد ممددة ٩
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ٩
فِیْ
عَمَدٍ
مُّمَدَّدَةٍ
۟۠
بڑے اونچے اونچے لمبے ستونوں میں۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran