سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
ترجمہ
81:8
واذا الموءودة سيلت ٨
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ ٨
وَاِذَا
الْمَوْءٗدَةُ
سُىِٕلَتْ
۟
اور جب زندہ دفن کی گئی لڑکی سے پوچھا جائے گا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:9
باي ذنب قتلت ٩
بِأَىِّ ذَنۢبٍۢ قُتِلَتْ ٩
بِاَیِّ
ذَنْۢبٍ
قُتِلَتْ
۟ۚ
کہ وہ کس گناہ کی پاداش میں قتل کی گئی تھی ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:10
واذا الصحف نشرت ١٠
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ ١٠
وَاِذَا
الصُّحُفُ
نُشِرَتْ
۟
اور جب اعمال نامے کھول دیے جائیں گے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:11
واذا السماء كشطت ١١
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ ١١
وَاِذَا
السَّمَآءُ
كُشِطَتْ
۟
اور جب آسمان کی کھال اتار لی جائے گی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:12
واذا الجحيم سعرت ١٢
وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ١٢
وَاِذَا
الْجَحِیْمُ
سُعِّرَتْ
۟
اور جب جہنم دہکائی جائے گی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:13
واذا الجنة ازلفت ١٣
وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ١٣
وَاِذَا
الْجَنَّةُ
اُزْلِفَتْ
۟
اور جب جنت قریب لے آئی جائے گی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:14
علمت نفس ما احضرت ١٤
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ ١٤
عَلِمَتْ
نَفْسٌ
مَّاۤ
اَحْضَرَتْ
۟ؕ
(اُس دن) ہر جان جان لے گی کہ اس نے کیا کچھ حاضر کیا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:15
فلا اقسم بالخنس ١٥
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ١٥
فَلَاۤ
اُقْسِمُ
بِالْخُنَّسِ
۟ۙ
تو نہیں ! میں قسم کھاتا ہوں پیچھے ہٹنے والے چلنے والے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:16
الجوار الكنس ١٦
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ ١٦
الْجَوَارِ
الْكُنَّسِ
۟ۙ
اور چھپ جانے والے ستاروں کی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:17
والليل اذا عسعس ١٧
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ١٧
وَالَّیْلِ
اِذَا
عَسْعَسَ
۟ۙ
قسم ہے رات کی جب وہ روانہ ہونے لگے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:18
والصبح اذا تنفس ١٨
وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ١٨
وَالصُّبْحِ
اِذَا
تَنَفَّسَ
۟ۙ
اور صبح کی جب وہ سانس لے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:19
انه لقول رسول كريم ١٩
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ ١٩
اِنَّهٗ
لَقَوْلُ
رَسُوْلٍ
كَرِیْمٍ
۟ۙ
یقینا یہ (قرآن) ایک بہت باعزت پیغامبر کا قول ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:20
ذي قوة عند ذي العرش مكين ٢٠
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍۢ ٢٠
ذِیْ
قُوَّةٍ
عِنْدَ
ذِی
الْعَرْشِ
مَكِیْنٍ
۟ۙ
جو (جبرائیل) بہت قوت والا ہے صاحب ِعرش کے نزدیک بلند مرتبہ ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:21
مطاع ثم امين ٢١
مُّطَاعٍۢ ثَمَّ أَمِينٍۢ ٢١
مُّطَاعٍ
ثَمَّ
اَمِیْنٍ
۟ؕ
جس کی اطاعت کی جاتی ہے اور وہ امانت دار بھی ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:22
وما صاحبكم بمجنون ٢٢
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍۢ ٢٢
وَمَا
صَاحِبُكُمْ
بِمَجْنُوْنٍ
۟ۚ
اور تمہارے یہ ساتھی (محمد ﷺ کوئی مجنون نہیں ہیں۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:23
ولقد راه بالافق المبين ٢٣
وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ ٢٣
وَلَقَدْ
رَاٰهُ
بِالْاُفُقِ
الْمُبِیْنِ
۟ۚ
اور انہوں نے دیکھا ہے اس کو کھلے افق پر۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:24
وما هو على الغيب بضنين ٢٤
وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍۢ ٢٤
وَمَا
هُوَ
عَلَی
الْغَیْبِ
بِضَنِیْنٍ
۟ۚ
اور وہ غیب کے معاملے میں حریص یا بخیل نہیں ہیں۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:25
وما هو بقول شيطان رجيم ٢٥
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَـٰنٍۢ رَّجِيمٍۢ ٢٥
وَمَا
هُوَ
بِقَوْلِ
شَیْطٰنٍ
رَّجِیْمٍ
۟ۙ
اور یہ کسی شیطانِ مردود کا قول نہیں ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:26
فاين تذهبون ٢٦
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ٢٦
فَاَیْنَ
تَذْهَبُوْنَ
۟ؕ
تو تم کدھر چلے جا رہے ہو ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:27
ان هو الا ذكر للعالمين ٢٧
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَـٰلَمِينَ ٢٧
اِنْ
هُوَ
اِلَّا
ذِكْرٌ
لِّلْعٰلَمِیْنَ
۟ۙ
نہیں ہے یہ مگر تمام جہان والوں کے لیے ایک یاد دہانی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:28
لمن شاء منكم ان يستقيم ٢٨
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ٢٨
لِمَنْ
شَآءَ
مِنْكُمْ
اَنْ
یَّسْتَقِیْمَ
۟ؕ
ہر اس شخص کے لیے جو تم میں سے سیدھے راستے پر چلنا چاہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:29
وما تشاءون الا ان يشاء الله رب العالمين ٢٩
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢٩
وَمَا
تَشَآءُوْنَ
اِلَّاۤ
اَنْ
یَّشَآءَ
اللّٰهُ
رَبُّ
الْعٰلَمِیْنَ
۟۠
اور تمہارے چاہے بھی کچھ نہیں ہوسکتا جب تک کہ اللہ نہ چاہے جو تمام جہانوں کا ربّ ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
082
82. الإنفطار
الإنفطار
ٹکڑے ہونا
سنیے
معلومات
ترجمہ
82:1
اذا السماء انفطرت ١
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ ١
اِذَا
السَّمَآءُ
انْفَطَرَتْ
۟ۙ
جب آسمان پھٹ جائے گا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
82:2
واذا الكواكب انتثرت ٢
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ ٢
وَاِذَا
الْكَوَاكِبُ
انْتَثَرَتْ
۟ۙ
اور جب تارے بکھر جائیں گے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
82:3
واذا البحار فجرت ٣
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ ٣
وَاِذَا
الْبِحَارُ
فُجِّرَتْ
۟ۙ
اور جب سمندرپھاڑ دیے جائیں گے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
82:4
واذا القبور بعثرت ٤
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ٤
وَاِذَا
الْقُبُوْرُ
بُعْثِرَتْ
۟ۙ
اور جب قبریں تلپٹ کردی جائیں گی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
82:5
علمت نفس ما قدمت واخرت ٥
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ٥
عَلِمَتْ
نَفْسٌ
مَّا
قَدَّمَتْ
وَاَخَّرَتْ
۟ؕ
(اُس وقت) ہر جان جان لے گی کہ اس نے کیا آگے بھیجا اور کیا پیچھے چھوڑا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
81:8
واذا الموءودة سيلت ٨
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ ٨
وَاِذَا
الْمَوْءٗدَةُ
سُىِٕلَتْ
۟
اور جب زندہ دفن کی گئی لڑکی سے پوچھا جائے گا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات