Chọn ngôn ngữ

Tafsir: Az-Zumar 39:57

او تقول لو ان الله هداني لكنت من المتقين ٥٧

أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ ٥٧

أَوۡ

تَقُولَ

لَوۡ

أَنَّ

ٱللَّهَ

هَدَىٰنِي

لَكُنتُ

مِنَ

ٱلۡمُتَّقِينَ

٥٧

または，『アッラーがわたしを，御導き下されたならば，わたしは必ず主を畏れたものを。』と言わないよう。

— Ryoichi Mita

“Hoặc (để linh hồn của các ngươi khỏi phải) nói: Phải chi Allah hướng dẫn mình thì chắc mình đã là một người ngoan đạo.”

— Ruwwad Center

Tafsirs

Các lớp

Bài học

Suy ngẫm

Câu trả lời

Qiraat

Hadith

«Au ikasema, ‘Lau Mwenyezi Mungu Angaliniongoza kwenye Dini Yake ningalikuwa ni miongoni mwa wenye kujikinga na ushirikina na maasia.’»