۞ وَإِذۡ

قَالَ

إِبۡرَٰهِيمُ

لِأَبِيهِ

ءَازَرَ

أَتَتَّخِذُ

أَصۡنَامًا

ءَالِهَةً

إِنِّيٓ

أَرَىٰكَ

وَقَوۡمَكَ

فِي

ضَلَٰلٖ

مُّبِينٖ

٧٤

イブラーヒームがその父アーザルに，こう言った時を思え。「あなたは偶像を神々となさるのか。本当にあなたとあなたの民は，明らかに誤っていると思う。」

(Ngươi - hỡi Thiên Sứ - hãy nhớ lại) khi Ibrahim thưa với cha của Y – Azar, nói: “Sao cha lại nhận các bục tượng làm thần linh? Quả thật, con thấy cha và người dân của cha rõ ràng đang trong sự lầm lạc.”