Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
080

'Abasa 80:4 او يذكر فتنفعه الذكرى ٤

80:4
أَوۡ
يَذَّكَّرُ
فَتَنفَعَهُ
ٱلذِّكۡرَىٰٓ
٤
ё панд гирад ва панди ту фоидааш кунад.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

(In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Prophet being reprimanded because He frowned at a Weak Man

More than one of the scholars of Tafsir mentioned that one day the Messenger of Allah ﷺ was addressing one of th

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

(In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Prophet being reprim

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 80, Page 585, Juz 30

1. Расулуллоҳ (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) рӯйро турш кард ва рӯй баргардонид, 2. чун он нобино; Абдулло ибни Мактум ба наздаш омад, дар он вақт Расулуллоҳ (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) ба даъвати бузургони Қурайш машғул буд. 3. Ва ту эй Паёмбар чӣ донӣ, шояд, ки он марди нобино покиза шавад, 4. ё панд гирад ва панди ту фоидааш кунад. 5. Аммо он ки ӯ тавонгар аст, бо мол ва ба имон эҳтиёҷ надорад, 6. ту рӯи худ ба ӯ мекунӣ ва ба каломи вай гӯш медиҳӣ 7. ва агар ҳам пок нагардад, чизе бар зиёни ту нест. 8. Ва аммо он, касе ки шитобон ба назди ту омад 9. ва ӯ аз камбудӣ кардан дар роҳи ҳақ аз Аллоҳ метарсад, 10. вале ту аз ӯ рӯй метобӣ, ба дигаре рӯй меорӣ, амри Аллоҳ чунин нест, магар ин ки байни бузургу нотавон, бою камбағал, марду зан баробар бошӣ 11. Оре, ин оятҳои Қуръон пандест, 12. пас ҳар кӣ хоҳад, аз он панд гирад. 13. Оятҳои Қуръон дар саҳифаҳое гаронқадр аст, 14. саҳифаҳое, ки пок ва дорои манзалати баланд, 15. ба дасти котибони, 16. бузургвору некӯкор сабт шудааст.

- Khawaja Mirof & Khawaja Mir

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute