Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
044

Ad-Dukhan 44:14 ثم تولوا عنه وقالوا معلم مجنون ١٤

44:14
ثُمَّ
تَوَلَّوۡاْ
عَنۡهُ
وَقَالُواْ
مُعَلَّمٞ
مَّجۡنُونٌ
١٤
かれらはかれ(使徒)から背き去って,「他人に入れ智恵された者,憑かれた者です。」と言ったではないか。
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Alarming the Idolators with News of the Day when the Sky will bring forth a visible Smoke

Allah says, these idolaters are playing about in doubt, i.e., the certain truth has come to them, but they doubt it and do not believe in it. Then Allah says, warning and threatening them:

فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْ

…

Alarming the Idolators with News of the Day when the Sky will bring forth a visible Smoke

Allah says, these idolaters are playing about in doubt, i.e.,

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 44, Page 496, Juz 25

1. ハー・ミーム。 2. (事物を)明瞭にする,この啓典にかけて(誓う)。 3. 本当にわれは,祝福された夜,これを下して,(悪に対して不断に)警告を与え(ようとす)るものである。 4. その(夜)には,英知に就いて凡ての事が明確にされる。 5. わが許からの命令である。本当にわれが(何時も使徒を)遣わすのは, 6. あなたの主からの慈悲である。本当にかれは,全聴にして全知であられ, 7. 天と地,そしてその間の凡てのものの主である。もしあなたがた(の信仰)が確かならば。 8. かれの外に神はなく,生を授け死を授けられる。あなたがたの主,またあなたがたの祖先の主であられる。 9. それなのにかれらは疑って,戯れている。 10. 待っていなさい,天が明瞭な煙霧を起す日まで。 11. (それは)人びとを包む。(かれらは言う)。「これは痛ましい懲罰です。」 12. 「主よ,わたしたちからこの懲罰を免じて下さい。本当に信仰いたします。」 13. どうして(再び)かれらに訓示があろう。かれらには公明な使徒が確かに来たのに, 14. かれらはかれ(使徒)から背き去って,「他人に入れ智恵された者,憑かれた者です。」と言ったではないか。 15. われが暫くの間,懲罰を解除すると,あなたがたは必ず(不信心に)戻る。 16. われが猛襲する(審判の)日,本当にわれは,(厳正に)報復する。

- Ryoichi Mita

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute