Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
044

Ad-Dukhan 44:16 يوم نبطش البطشة الكبرى انا منتقمون ١٦

44:16
يَوۡمَ
نَبۡطِشُ
ٱلۡبَطۡشَةَ
ٱلۡكُبۡرَىٰٓ
إِنَّا
مُنتَقِمُونَ
١٦
však v den, kdy udeříme velkým útokem, pomsty Naší okusíte!
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Alarming the Idolators with News of the Day when the Sky will bring forth a visible Smoke

Allah says, these idolaters are playing about in doubt, i.e., the certain truth has come to them, but they doubt it and do not believe in it. Then Allah says, warning and threatening them:

فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْ

…

Alarming the Idolators with News of the Day when the Sky will bring forth a visible Smoke

Allah says, these idolaters are playing about in doubt, i.e.,

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 44, Page 496, Juz 25

1. Há mím. 2. Při Písmu zřetelném! 3. Věru seslali jsme je, abychom byli varovateli, v noci požehnané, 4. v níž jsou rozdělována všechna zjevení moudrá 5. podle rozkazu od Nás vycházejícího. A My věru jsme těmi, kdo posly vysílají 6. jako milosrdenství od Pána tvého, a On slyšící je a vševědoucí, 7. Pán nebes i země a všeho, co mezi nimi je - jste-li pevně věřící! 8. Není božstva kromě Něho a On oživuje a usmrcuje a Pánem vaším je i vašich předků dávných. 9. A přesto nevěřící v pochybnostech si hrají. 10. Očekávej tedy den, kdy na nebesích se ukáže dým viditelný, 11. který lidi zahalí; a to bude trest bolestný! 12. Tehdy vzkřiknou: "Pane náš, odvrať od nás trest tento, my nyní jsme věřící!" 13. K čemu je jim nyní připomenutí? Vždyť přišel k nim již posel zjevný, 14. však zády se k němu obrátili a řekli: "Blázen je to, jinými poučený!" 15. Jestliže jen trochu od vás trest tento odvrátíme, vy zcela jistě se do nevěrectví navrátíte, 16. však v den, kdy udeříme velkým útokem, pomsty Naší okusíte!

- Czech

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute