Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
051

Adh-Dhariyat 51:11 الذين هم في غمرة ساهون ١١

51:11
ٱلَّذِينَ
هُمۡ
فِي
غَمۡرَةٖ
سَاهُونَ
١١
ɓeen yolliiɓe e majjere welsindiiɓe.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Affirming the News of the Resurrection The Commander of the faithful,

`Ali bin Abi Talib may Allah be pleased with him, ascended the Minbar in Kufah and declared, "Any Ayah in

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Affirming the News of the

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 51, Page 521, Juz 26

1. Mi wooɗndirii keneeli jarorayɗi (leydi) jaragol ! 2. Mi wooɗndirii duule donndotooɗe toɓo tiiɗngo ! 3. Mi wooɗndirii laaɗe dogirayɗe newaare ! 4. E peccooji e yamiraande. 5. ko podete ɗon ko, ko ɗum goongo. 6. Haasbeede ko ko wonata.(e goonga). 7. Mi wooɗndirii kammu jom ɗate nguun ! 8. Pellet, hoɗon e konngol luurrangol. 9. Hino yiltee e makko kala firlitaaɗo e gooŋɗinal. 10. Fenooɓe ɓeen kuɗaama. 11. ɓeen yolliiɓe e majjere welsindiiɓe. 12. Heɓe laɓndoo : "Ko honnde woni Ñalaande njoɓdi kuuɗe?" 13. Ñalaande nde ɓe leptoyteeɓe ta Yiite : 14. "Meeɗee lepte mon ɗeen; ko ɗum woni ko keppatnoɗon ko". 15. Pellet, gooŋɗuɓe ɓen wonii e aljannaaji e ɓulli. 16. Jaggitooɓe ko Joom maɓɓe okkiɓe ɓe ko adii ɗuum koɓe moƴƴinatnooɓe. 17. Heɓe pamɗuno koɓe ɗaanatoo jehma. 18. E saanga ndoogu heɓe toro yaafeede. 19. Ina e jawɗe mu'en hakke wonan'de ñaagatooɓe e ɓe ñaagataako. 20. Ina e ndeer leydi he Ma'andeeji wonan'de yananaaɓe. 21. E ndeer pittaali mon mate on teskataaka. 22. Ina e kammu arsuka mon e ko podante ɗon ko. 23. E Joom kammu e leydi ko ɗum goongo hono no kaalirton nih.

- Rowad Translation Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute