Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
021

Al-Anbiya 21:2 ما ياتيهم من ذكر من ربهم محدث الا استمعوه وهم يلعبون ٢

21:2
مَا
يَأۡتِيهِم
مِّن
ذِكۡرٖ
مِّن
رَّبِّهِم
مُّحۡدَثٍ
إِلَّا
ٱسۡتَمَعُوهُ
وَهُمۡ
يَلۡعَبُونَ
٢
Nu le vine lor o îndurare nouă1 de la Domnul lor fără ca ei să n‑o asculte şi să n‑o ia în batjocură,
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Virtues of Surat Al-Anbiya'

Al-Bukhari recorded that `Abdur-Rahman bin Yazid said that `Abdullah said, "Banu Isra'il, Al-Kahf, Maryam, Ta Ha and Al-Anbiya' - they are among the earliest and most beautiful Surahs and they are my treasure."

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الر

…

Which was revealed in Makkah

The Virtues of Surat Al-Anbiya'

Al-Bukhari recorded that `Abdur-Rahman bin Yazid said that `Abdullah said, "Banu Isra'il, A

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 21, Page 322, Juz 17

1. Se apropie de oameni [termenul] socotirii cu ei, însă ei se îndepărtează cu nepăsare. 2. Nu le vine lor o îndurare nouă de la Domnul lor fără ca ei să n‑o asculte şi să n‑o ia în batjocură, 3. Cu inimi nepăsătoare; iar cei care sunt nelegiuiţi vorbesc în şoaptă: „Este acesta altceva decât un om ca şi voi? Voiţi să veniţi la vrăjitorie, când voi o vedeţi limpede?” 4. El zice: „Domnul meu ştie ceea ce se spune şi în cer şi pre pământ. El, doară, este Cel care Aude Totul [şi] Atoateştiutor [As‑Sami’, Al‑’Alim]”. 5. Ba ei spun: „Sunt vise încurcate! Ba El le‑a plăsmuit! Ba El este mai degrabă un poet! Să ne aducă o minune, aşa cum au fost trimişi cei de mai înainte!” 6. Nu a crezut înainte de ei nici o cetate din cele pe care le‑am nimicit! Şi oare ei ar crede? 7. Nu am trimis înainte de tine decât numai bărbaţi cărora le‑am revelat. Întrebaţi‑i pe oamenii Cărţii, dacă voi nu ştiţi! 8. Noi nu i‑am făcut pe ei nişte trupuri care nu mănâncă hrană şi ei nu au fost veşnici. 9. Apoi le‑am adeverit Noi făgăduinţa şi i‑am mântuit pe ei şi pe cei care am voit Noi şi i‑am nimicit pe cei care au întrecut măsura. 10. Noi v‑am pogorât o Carte în care se află pomenirea voastră. Oare nu pricepeţi?

- Islamic and Cultural League

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute