Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
021

Al-Anbiya 21:53 قالوا وجدنا اباءنا لها عابدين ٥٣

21:53
قَالُواْ
وَجَدۡنَآ
ءَابَآءَنَا
لَهَا
عَٰبِدِينَ
٥٣
Ті відповіли: «Ми бачили, що наші батьки поклонялися їм!
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Story of Ibrahim and his People

Allah tells us about His close Friend Ibrahim, peace be upon him, and how He bestowed upon him guidance aforetime, i.e., from an early age He inspired him with truth and evidence against his people, as Allah says elsewhere:

وَتِلْكَ حُجَّتُنَآ ءَاتَيْنَـهَآ إِبْرَهِ
…

The Story of Ibrahim and his People

Allah tells us about His close Friend Ibrahim, peace be upon him, and how He bestowed upon him guidance aforetime,

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 21, Page 326, Juz 17

51. Ще раніше Ми дарували Ібрагіму дороговказ, і Ми знали, ким є [Ібрагім] 52. Ось він сказав своєму батьку та іншим людям: «Що це за образи, яким ви настільки віддані? 53. Ті відповіли: «Ми бачили, що наші батьки поклонялися їм! 54. Він сказав: «Ви та ваші батьки перебуваєте в справжній омані! 55. Ті сказали: «Ти прийшов до нас з істиною чи просто бавишся? 56. Він сказав: «Ні! Ваш Господь — Господь небес і землі, Який створив їх. І я — один із тих, хто свідчить про це 57. Клянуся Аллагом! Я неодмінно замислю хитрощі проти ваших ідолів, коли ви відвернетесь і підете! 58. Він розтрощив усіх ідолів, окрім найбільшого з них, щоб вони могли звернутися до нього 59. Вони запитали: «Хто зробив це з нашими богами? Воістину, він — нечестивець! 60. Інші сказали: «Ми чули, як один юнак згадував їх. Його звуть Ібрагім! 61. Ті сказали: «Приведіть його перед людські очі, нехай вони засвідчать! 62. Вони запитали: «Це ти зробив таке з нашими богами, Ібрагіме? 63. Він відповів: «Ні, це зробив найбільший із них. Запитайте їх, якщо вони здатні розмовляти! 64. Одні з них звернулися до інших і сказали: «Воістину, ви самі — нечестивці! 65. Але потім вони знову взялися за своє: «Ти знаєш, що вони не здатні розмовляти! 66. [Ібрагім] сказав: «Невже ви поклоняєтеся замість Аллага тому, хто не може ні принести вам користі, ні завдати шкоди 67. Гидота — і ви, і те, чому ви поклоняєтеся замість Аллага! Невже ви не розумієте?» 68. Ті сказали: «Спаліть його й допоможіть вашим богам, якщо ви спроможні діяти! 69. Ми сказали: «О вогню! Будь для Ібрагіма прохолодою і безпекою! 70. Вони прагнули заподіяти шкоду, але Ми зробили так, щоб вони втратили більше за всіх 71. Ми врятували його та Люта й привели на землю, яку благословили для світів

- Dr. Mikhailo Yaqubovic

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute