Al-Hijr 15:65 فاسر باهلك بقطع من الليل واتبع ادبارهم ولا يلتفت منكم احد وامضوا حيث تومرون ٦٥

15:65

فَأَسۡرِ

بِأَهۡلِكَ

بِقِطۡعٖ

مِّنَ

ٱلَّيۡلِ

وَٱتَّبِعۡ

أَدۡبَٰرَهُمۡ

وَلَا

يَلۡتَفِتۡ

مِنكُمۡ

أَحَدٞ

وَٱمۡضُواْ

حَيۡثُ

تُؤۡمَرُونَ

٦٥

Deci purcede cu familia ta spre sfârşitul nopţii şi mergi în urma lor şi să nu se uite înapoi vreunul dintre voi¹, ci mergeţi unde vi se porunceşte!”

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Lut is ordered to leave with His Family during the Night

Allah tells us that His angels ordered Lut to set out after part of the night had passed. They told him to walk behind them, to protect them. Similarly, the Messenger of Allah ﷺ would walk in the rear of the army on military campaigns, in order

…

Lut is ordered to leave with His Family during the Night

Allah tells us that His angels ordered Lut to set out after part of the night had passed. They

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 15, Page 265, Juz 14

61. Şi când au venit cei trimişi la casa lui Lot, 62. Le‑a zis el: „Voi sunteţi [pentru mine] un neam de necunoscuţi!” 63. Şi i‑au răspuns ei: „Ci am venit la tine, aducând [pedeapsa] pentru cele de care s‑au îndoit. 64. Şi ţi‑am adus noi Adevărul, iar noi suntem vestitori numai de Adevăr. 65. Deci purcede cu familia ta spre sfârşitul nopţii şi mergi în urma lor şi să nu se uite înapoi vreunul dintre voi, ci mergeţi unde vi se porunceşte!” 66. Şi Noi i‑am vestit lui această poruncă, pentru că aceia aveau să fie nimiciţi până la ultimul, dimineaţa. 67. Şi au venit locuitorii cetăţii [ la e l] b ucuroşi. 68. Le‑a zis: „Aceştia sunt oaspeţii mei, deci nu‑mi faceţi ruşine! 69. Şi fiţi cu frică de Allah şi nu mă faceţi de ocară!” 70. Au zis ei: „Dar, oare, nu ţi‑am oprit noi [să aperi] lumea?” 71. A zis: „Iată‑le pe fiicele mele acestea, dacă voiţi voi să faceţi [ceva]!”. 72. Pe viaţa ta, [o, Muhammed,]! Ei rătăceau în aiureala lor! 73. Aşadar, la răsăritul soarelui i‑a prins pe ei strigătul 74. Şi Noi am răsturnat [cetatea] cu susul în jos şi am lăsat să plouă peste ei pietre de lut întărit. 75. Şi în aceasta sunt semne pentru cei care ştiu să vadă! 76. Şi ea [cetatea] este pe un drum cunoscut de toţi. 77. Întru aceasta este un semn pentru credincioşi! 78. Şi locuitorii din Al‑Ayka erau [de asemenea] nelegiuiţi. 79. Şi Noi ne‑am răzbunat pe ei. Şi amândouă [cetăţile] sunt pe un drum cunoscut.

- Islamic and Cultural League