Al-Insan 76:8 ويطعمون الطعام على حبه مسكينا ويتيما واسيرا ٨

76:8

وَيُطۡعِمُونَ

ٱلطَّعَامَ

عَلَىٰ

حُبِّهِۦ

مِسۡكِينٗا

وَيَتِيمٗا

وَأَسِيرًا

Мре bazali koleisa babola na bana bitike mpe bato ya boloko, na bolingo (ya biloko yango).

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Recompense of the Disbelievers and the Righteous

Allah informs of what he has waiting for those who disbelieve in Him from His creatures of chains, iron collars and Sa`ir. Sa`ir is the flame and fire of the Hell. This is as Allah says,

إِذِ الاٌّغْلَـلُ فِى أَعْنَـقِهِمْ والسَّلَـسِلُ يُسْحَبُونَ

…

The Recompense of the Disbelievers and the Righteous

Allah informs of what he has waiting for those who disbelieve in Him from His creatures of chains,

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 76, Page 579, Juz 29

1. Ezali na tango molayi eleka na mokili moto azalaki eloko moko te liboso ete akelama? 2. Ya soló, tokelaki moto na litanga ya mayi ya mokongo (oyo esangani na biloko ebele), тропа tomeka ye na yango, mpe totieli ye boyoki mpe bomoni mpo oyoka mpe amona. 3. Ya solo, tolakisaki ye nzela mpo atondo (Allah) to apengwa. 4. Ya solo, tolengeli тропа bapengwi minyololo ya basinga milai ya makasi mpe etumbu ya saira. (moto ya makasi ya lifelo) 5. Ya solo, babangi (Allah) bakomelaka na bakopo ya kitoko ya kafura ya malili solo kitoko. 6. Esika oyo bawumbu ya Allah bakomelaka ndenge balingi ezali kobimisa mayi ya malamu. 7. Bazali kokokisa bilaka mpe bazalaki kobanga mokolo moye mabe na yango ekopanzana bisika binso. 8. Мре bazali koleisa babola na bana bitike mpe bato ya boloko, na bolingo (ya biloko yango). 9. Ya soló, tozali koleisa bino тропа Allah, tolingi bofuta biso te mpe bopesa biso melesi te. 10. Tozali kobanga Nkolo na biso тропа mokolo oyo ya somo mpe ya mabe koleka. 11. Allah akobatela bango na mabe ya mokolo wana, mpe bakokutana na bongengi mpe esengo. 12. Mpe akofuta bango lola тропа maye basalaki, mpe akopesa bango bilamba bia fafala.

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo