Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
084

Al-Inshiqaq 84:2 واذنت لربها وحقت ٢

84:2
وَأَذِنَتۡ
لِرَبِّهَا
وَحُقَّتۡ
٢
それ(天)が自分の主*(のご命令)を聞き、(そのご命令への服従が)義務づけられた時、
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu Hurayrah recited,

إِذَا السَّمَآءُ انشَقَّتْ

(When the heaven is split asunder.) and he prostrated during its recitation. Then when he completed the pray

…

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu H

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 84, Page 589, Juz 30

1. (復活の日*に、)天がわれ、[1] 2. それ(天)が自分の主*(のご命令)を聞き、(そのご命令への服従が)義務づけられた時、 3. また、(山々が粉々にされて)大地が伸ばされ、 4. それ(大地)がその中にあるもの(死んだ人々、)を投げ出し、(彼らを)すっかり吐き出し、 5. それ(大地)が自分の主*(のご命令)を聞き、(そのご命令への服従が)義務づけられた時、 6. 人間よ、本当にあなたは、あなたの主*へと懸命に励む者であり、そして(復活の日*には)かれ[1]と拝謁する身の上なのだ。 7. それで自分の(行いの)帳簿を、右手に渡された者はといえば、 8. 易しい清算で、清算され、[1] 9. 嬉々として(天国にいる)自分の家族[1]のところへ、戻って行くことになろう。 10. また、自分の(行いの)帳簿を自らの背後から渡された者はといえば、[1] 11. (自らに対して)破滅を祈り、[1] 12. 烈火に入って炙られることとなろう。 13. 実に彼は、(自分の行く末も考えず、)自分の家族のもとで喜々としていたのだから。 14. 実に彼らは、(清算のために創造主のもとへ)戻ることなどあるまい、と考えていたのだ。 15. いや、(彼は蘇らされ、行いの報いを受ける、)本当にかれの主*はもとより、彼のことをよくご覧になるお方であったのだ。

- Saeed Sato

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute