Al-Isra 17:22 لا تجعل مع الله الاها اخر فتقعد مذموما مخذولا ٢٢
لَّا
تَجۡعَلۡ
مَعَ
ٱللَّهِ
إِلَٰهًا
ءَاخَرَ
فَتَقۡعُدَ
مَذۡمُومٗا
مَّخۡذُولٗا
٢٢
(人間よ、)あなたはアッラー*と共に、外のいかなる神[1]も設けて(崇めて)はならない。そうすればあなたは責められ、見捨てられたままになるだろう。 1
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Do not associate Anything in Worship with Allah
Addressing those who are responsible among this Ummah, Allah says, "Do not admit any partner into your worship of your Lord."
فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا
(or you will sit down reproved,) meaning, because of associating others with Him.
مَّخْذُولاً
(forsaken.) mea
…Do not associate Anything in Worship with Allah
Addressing those who are responsible among this Ummah, Allah says, "Do not admit any partner into your
…