Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
070

Al-Ma'arij 70:1 سال سايل بعذاب واقع ١

70:1
سَأَلَ
سَآئِلُۢ
بِعَذَابٖ
وَاقِعٖ
١
Mosengi azali kosenga etumbu oyo ekozanga kokweya te.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

A Request to hasten the Day of Judgement

سَأَلَ سَآئِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

(A questioner asked concerning a torment about to befall) This Ayah contains an assumed meaning that is

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

A Request to hasten the D

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 70, Page 568, Juz 29

1. Mosengi azali kosenga etumbu oyo ekozanga kokweya te. 2. Ekopekisama te mpo ekwela bapengwi. 3. Epai ya Allah nde nzela ya komata mpe kokita ezali. 4. Ba anzelu mpe molimo mosantu bazali komate epai naye na mokolo moko oyo tango na yango ezali kowumela lokola mibu nkoto ntuku mitano. 5. Zela bozeli ya malamu. 6. (Bapengwi) bazali kornona yango mosika, 7. Kasi tozali kornona yango pembeni. 8. Mokolo oyo likolo likopelaka lokola ebende ya mafuta, 9. Mpe bangomba bikokoma lokola elamba ya kofinika. 10. Molingami akotuna moninga te, 11. Bazali kotalana, moto mabe akoluka ete akaba bana naye mpo abatelama na etumbu ya mokolo wana. 12. To mwasi, to ndeko naye ya mobali. 13. (Ata soki bayei) moto naye ya libota oyo azalaki kobatela ye. 14. Ata bayei na manso mazali na nsé тропа kobatela ye. 15. Eloko te, ezali nde moto. 16. Ekolongola ye bamposa ya mutu na makasi, 17. Moto ekobengaka baye baboyaki kondima. 18. (Kolandana) na misolo oyo asangisaki na mokili mpe apekisaki na yango nzela ya Allah epanzana.

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute