Al-Ma'idah 5:80 ترى كثيرا منهم يتولون الذين كفروا لبيس ما قدمت لهم انفسهم ان سخط الله عليهم وفي العذاب هم خالدون ٨٠

5:80

تَرَىٰ

كَثِيرٗا

مِّنۡهُمۡ

يَتَوَلَّوۡنَ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْۚ

لَبِئۡسَ

مَا

قَدَّمَتۡ

لَهُمۡ

أَنفُسُهُمۡ

أَن

سَخِطَ

ٱللَّهُ

عَلَيۡهِمۡ

وَفِي

ٱلۡعَذَابِ

هُمۡ

خَٰلِدُونَ

٨٠

[Şi pentru că] îi vezi pe mulţi dintre ei¹ făcând alianţă cu cei care nu cred! Vai de cele pe care sufletele lor le trimit înainte!² Allah se mânie pe ei şi în chinuri vor rămâne ei veşnic!

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Allah Cursed the Disbelievers Among the Children of Israel

Allah states that He has cursed the disbelievers among the Children of Israel long ago, and revealed this fact to His Prophets Dawud and `Isa, son of Maryam. He cursed them because they disobeyed Allah and transgressed against His creatures.

…

Allah Cursed the Disbelievers Among the Children of Israel

Allah states that He has cursed the disbelievers among the Children of Israel long ago, and

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 5, Page 121, Juz 6

78. Blestemaţi au fost aceia dintre fiii lui Israel care nu au crezut, prin ce au spus David şi Isus, fiul Mariei, şi asta pentru că s‑au răzvrătit şi au călcat poruncile, 79. Nu s‑au oprit unii pe alţii de la fărădelegile pe care le‑au săvârşit. – Şi ce fapte rele au săvârşit! – 80. [Şi pentru că] îi vezi pe mulţi dintre ei făcând alianţă cu cei care nu cred! Vai de cele pe care sufletele lor le trimit înainte! Allah se mânie pe ei şi în chinuri vor rămâne ei veşnic! 81. Dacă ar crede în Allah, în Profet şi în ceea ce i s‑a trimis lui, nu şi i‑ar face aliaţi. Însă mulţi dintre ei sunt nelegiuiţi! 82. Vei găsi că iudeii şi cei care [Îi] fac asociaţi [lui Allah] sunt cei mai îndârjiţi în duşmănia lor faţă de cei care cred, după cum vei găsi că cei mai prietenoşi faţă de cei ce cred sunt aceia care spun: „Noi suntem creştini”. Şi asta pentru că printre ei se află preoţi şi călugări şi pentru că ei nu se fălesc.

- Islamic and Cultural League