Al-Mu'minun 23:100 لعلي اعمل صالحا فيما تركت كلا انها كلمة هو قايلها ومن ورايهم برزخ الى يوم يبعثون ١٠٠

23:100

لَعَلِّيٓ

أَعۡمَلُ

صَٰلِحٗا

فِيمَا

تَرَكۡتُۚ

كـَلَّآۚ

إِنَّهَا

كَلِمَةٌ

هُوَ

قَآئِلُهَاۖ

وَمِن

وَرَآئِهِم

بَرۡزَخٌ

إِلَىٰ

يَوۡمِ

يُبۡعَثُونَ

١٠٠

"In order that I may work righteousness in the things I neglected." - "By no means! It is but a word he says."- Before them is a Partition till the Day they are raised up.

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Disbelievers' Hope when death approaches Allah tells us about what happens when death approaches one of the disbelievers orone of those who have been negligent with the commands of Allah. He tells us what he says and how he asks to come back to this world so that he can rectify whatever wrongs h

…

The Disbelievers' Hope when death approaches Allah tells us about what happens when death approaches one of the disbelievers orone of those who have b

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 23, Page 348, Juz 18

99. (In Falsehood will they be) Until, when death comes to one of them, he says: "O my Lord! send me back (to life),- 100. "In order that I may work righteousness in the things I neglected." - "By no means! It is but a word he says."- Before them is a Partition till the Day they are raised up. 101. Then when the Trumpet is blown, there will be no more relationships between them that Day, nor will one ask after another! 102. Then those whose balance (of good deeds) is heavy,- they will attain salvation: 103. But those whose balance is light, will be those who have lost their souls, in Hell will they abide. 104. The Fire will burn their faces, and they will therein grin, with their lips displaced. 105. "Were not My Signs rehearsed to you, and ye did but treat them as falsehood?" 106. They will say: "our Lord! Our misfortune overwhelmed us, and we became a people astray! 107. "Our Lord! bring us out of this: if ever we return (to Evil), then shall we be wrong-doers indeed!" 108. He will say: "Be ye driven into it (with ignominy)! And speak ye not to Me! 109. "A part of My servants there was, who used to pray 'our Lord! we believe; then do Thou forgive us, and have mercy upon us: For Thou art the Best of those who show mercy!" 110. "But ye treated them with ridicule, so much so that (ridicule of) them made you forget My Message while ye were laughing at them! 111. "I have rewarded them this Day for their patience and constancy: they are indeed the ones that have achieved Bliss..."

- A. Yusuf Ali