Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
083

Al-Mutaffifin 83:13 اذا تتلى عليه اياتنا قال اساطير الاولين ١٣

83:13
إِذَا
تُتۡلَىٰ
عَلَيۡهِ
ءَايَٰتُنَا
قَالَ
أَسَٰطِيرُ
ٱلۡأَوَّلِينَ
١٣
Când i se recită în faţă din versetele Noastre, el spune: “Sunt doar poveşti ale celor dintâi!”
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَـبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicked is in Sijjin.) meaning, that their final destination and their abode will be in Sijjin, which is derived from the word prison (Sijn), and here it me

…

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَـبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicke

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 83, Page 588, Juz 30

1. Vai celor înşelători! 2. Când cumpără, cer oamenilor să le umple măsura, 3. însă când ei măsoară ori cântăresc, îi înşală! 4. Nu-şi dau seama că vor fi sculaţi 5. într-o Zi mare, 6. într-o Zi când oamenii vor sta drepţi înaintea Domnului lumilor? 7. Nu! Cartea celor desfrânaţi este Siggin; 8. Cum vei şti tu oare ce este Siggin? 9. Este o carte scrisă! 10. Vai celor care hulesc, în Ziua aceea, 11. vai celor care socot Ziua Judecăţii de Apoi minciună! 12. Doar cel care încalcă Legea şi este plin de păcate o socoate minciună. 13. Când i se recită în faţă din versetele Noastre, el spune: “Sunt doar poveşti ale celor dintâi!” 14. Nu! Inimile le-au fost pecetluite de ceea ce au dobândit. 15. Nu! În Ziua aceea, vor fi despărţiţi de Domnul lor 16. şi aruncaţi în Iad. 17. Li se va spune atunci: “Iată cea ce voi socoteaţi minciună!”

- Grigore

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute