Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
083

Al-Mutaffifin 83:15 كلا انهم عن ربهم يوميذ لمحجوبون ١٥

83:15
كـَلَّآ
إِنَّهُمۡ
عَن
رَّبِّهِمۡ
يَوۡمَئِذٖ
لَّمَحۡجُوبُونَ
١٥
Aba’y hindi! Tunay na sila, sa [pagkakita sa] Panginoon nila sa araw na iyon, ay talagang mga lalambungan.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَـبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicked is in Sijjin.) meaning, that their final destination and their abode will be in Sijjin, which is derived from the word prison (Sijn), and here it me

…

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَـبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicke

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 83, Page 588, Juz 30

1. Kapighatian ay ukol sa mga tagapag-umit-umit, 2. na kapag nagpatakal sila sa mga tao ay nagpapalubus-lubos sila, 3. at kapag tumakal sila sa mga ito o tumimbang sila sa mga ito ay nanlulugi sila. 4. Hindi ba nakatitiyak ang mga iyon na sila ay mga bubuhayin 5. para sa isang araw na sukdulan, 6. sa araw na tatayo ang mga tao sa [harap ng] Panginoon ng mga nilalang? 7. Aba’y hindi! Tunay na ang talaan ng mga masamang-loob ay talagang nasa Sijjīn. 8. Ano ang nagpabatid sa iyo kung ano ang Sijjīn? 9. Isang talaan na sinulatan. 10. Kapighatian sa Araw na iyon ay ukol sa mga tagapagpasinungaling, 11. na mga nagpapasinungaling sa Araw ng Pagtutumbas. 12. Walang nagpapasinungaling doon kundi ang bawat tagalabag na makasalanan. 13. Kapag binibigkas sa kanya ang mga talata Namin [sa Qur’ān] ay nagsasabi siya: “Mga alamat ng mga sinauna!” 14. Aba’y hindi! Bagkus, nagmantsa sa mga puso nila ang [pagkakasalang] dati nilang nakakamit. 15. Aba’y hindi! Tunay na sila, sa [pagkakita sa] Panginoon nila sa araw na iyon, ay talagang mga lalambungan. 16. Pagkatapos tunay na sila ay talagang masusunog sa Impiyerno. 17. Pagkatapos sasabihin sa kanila: “Ito ay ang dati ninyong pinasisinungalingan.”

- Dar Al-Salam Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute